house of correction

「house of correction」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハウス オブ コレクション

「house of correction」の意味

「house of correction」の例文

He was sent to the house of correction after pleading guilty to petty theft.

彼は窃盗の軽罪で有罪を認めた後、矯正施設に送られた。

「house of correction」の複数形

複数形houses of correction

「house of correction」のレベル別の例文

「 house of correction」のコアイメージ コアイメージ

軽微な非行者を収容して労働や規律で更生を図る矯正施設

「house of correction」のよく使う型

「house of correction」とよく一緒に使う語

「house of correction」のよくある間違い

  • ✕ The prisoner was sent to a correction house.

    ○ The prisoner was sent to a house of correction.

    この表現は correction house ではなく house of correction の語順で使う。

  • ✕ house of correction は歴史上の施設にしか使えない。

    ○ house of correction は主に歴史的な矯正施設を指すが、現代の施設名などに使われることもある。

    歴史的な制度を指すことが多い一方、現代にも施設名として残っている例があるため。

「 house of correction」の英英 英英

A facility for confining minor offenders and attempting to reform them through discipline, supervision, or compelled work.

「 house of correction」の語源 語源

house of correctionは、house(建物)とcorrection(矯正)の結合で、16〜19世紀のイングランドで軽微な非行者を収容し労働や懲罰で行動を改めさせる施設を指した語が発展したもの。

「 house of correction」のコラム コラム

  • 歴史的には地域の軽犯罪者を労働や懲戒で矯正する小規模な施設を指し、現代では表現が古くより広い意味でcorrectional facilityやjailに置き換えられることが多い

「house of correction」のよくある質問

Q. house of correction の複数形は?
複数形は houses of correction です。house だけが複数形になります。
Q. house of correction は現在も使われる表現ですか?
現在も歴史的な制度や施設を説明する文脈で使われますが、古風な表現です。現代の施設名として一般的な語ではありません。
Q. house of correction と correction house ではどちらが正しいですか?
標準的な表現は house of correction です。correction house は通常この意味では使いません。