hosanna

「hosanna」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホザンナ

「hosanna」の意味

名ホサンナ

「hosanna」の例文

The crowd cried hosanna as the procession passed.

行列が通り過ぎると群衆はホサンナと叫んだ。

「hosanna」の複数形

複数形	hosannas

「hosanna」のレベル別の例文

中学
The choir sang hosanna during the church service.

聖歌隊は礼拝中にホサンナを歌った。
高校・英検2級
The believers shouted hosanna after hearing the good news.

信者たちはそのよい知らせを聞いて、ホサンナと叫んだ。
TOEIC・ビジネス
The report compared the praise for the CEO to a chorus of hosannas.

その報告書は、CEOへの称賛をホサンナの大合唱にたとえた。
日常会話
“Hosanna!” shouted the excited worshipper.

「ホサンナ！」と、興奮した礼拝者が叫んだ。

「 hosanna」のコアイメージコアイメージ

祈りや賛美の場で発せられる、救いへの願いと称賛を含む短い声かけホサンナ

「hosanna」のよく使う型

cry hosannaホサンナと叫ぶ；神をたたえる声を上げる

The worshippers cried hosanna together.

礼拝者たちは一緒にホサンナと叫んだ。
sing hosannasホサンナを歌う；賛美の歌を歌う

The choir sang hosannas at dawn.

聖歌隊は夜明けにホサンナを歌った。
a cry of hosannaホサンナという叫び；賛美の叫び

A cry of hosanna filled the chapel.

礼拝堂はホサンナという賛美の叫びで満たされた。

「hosanna」とよく一緒に使う語

shout hosannaホサンナと叫ぶ
hosanna in the highestいと高きところにホサンナ

「hosanna」のよくある間違い

✕ hosana

○ hosanna

正しい綴りはnを2つ重ねるhosannaで、hosanaは誤り。

「 hosanna」の英英英英

A cry of acclamation in Christian worship that historically conveyed a plea for help and now often functions as an expression of joyous praise.

「 hosanna」の語源語源

hosannaは、ヘブライ語の救いを願う語句が縮まって礼拝用語になり、教会語としてギリシア語・ラテン語経由で英語化した語である

「 hosanna」のコラムコラム

ホサンナは宗教的な語で礼拝や行列で用いられる点が重要であり、宗教以外の文脈での使用は限定的である

「hosanna」のよくある質問

Q. hosannaの複数形は？

複数形はhosannasです。複数の賛美の叫びや歌を指すときに使います。

Q. hosannaは大文字で書く？

一般名詞や感嘆詞として文中で使うときは通常小文字のhosannaです。文頭に置く場合や、叫びを引用して文頭に置く場合はHosannaと大文字で書きます。

Q. hosannaは感嘆詞としても使う？

はい。名詞だけでなく、喜びや賛美を表す感嘆詞としても使われます。