goddam

「goddam」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ゴッドダム

「goddam」の意味

「goddam」の例文

This goddam printer keeps jamming whenever I try to print.

このくそったれのプリンターは印刷しようとするといつも詰まる。

「goddam」の別のつづり:goddamn(別綴り)

「goddam」のレベル別の例文

「 goddam」のコアイメージ コアイメージ

神を呪う強い怒りや軽蔑を込めて相手や物を罵る俗な語で、くそったれの

「goddam」のよく使う型

  • goddam + 名詞名詞を強くののしって「忌々しい」「くそったれの」と言う

    What a goddam mess.

    なんてひどい有様だ。

「goddam」とよく一緒に使う語

「goddam」のよくある間違い

  • ✕ god damn(形容詞として通常の作文で使う)

    ○ goddam または goddamn

    形容詞としては goddam または goddamn と一語でつづるのが一般的です。ただし、god damn という二語の形が動詞や間投詞として使われることはあります。

  • ✕ goddam = 普通の「とても」

    ○ goddam = 強い怒りやいら立ちを示す俗な強調語

    単なる「とても」という中立的な強調ではなく、非常にくだけた不快な表現です。相手や場面によっては失礼になります。

「 goddam」の英英 英英

A vulgar expletive formed from 'God' and 'damn', used as an insulting adjective before nouns or as an exclamation to express strong anger or contempt.

「 goddam」の語源 語源

goddamは、God(神)とdamn(呪う)が結びついて生まれた俗語で、宗教的な冒涜を含みつつ怒りや非難を強める表現として短縮・慣用化した。

「 goddam」のコラム コラム

  • 強い侮蔑や苛立ちを表す俗語で公的・丁寧な場では避けられ、放送や文章では伏字や言い換えが用いられる。

「goddam」のよくある質問

Q. goddamとgoddamnの違いは?
どちらも同じように使われますが、goddamnのほうが一般的なつづりです。どちらも強い俗語なので、改まった場面では避けるのが一般的です。
Q. goddamはどのような場面で使う語?
怒り、いら立ち、驚きなどを強く表すくだけた表現です。職場や公の場では不適切になりやすいため、使用には注意が必要です。
Q. goddamは名詞の前以外でも使える?
goddamは主に名詞の前に置いて、その名詞への強い感情を表します。goddamnという形では、形容詞や副詞を強める使い方もあります。