first gear

「first gear」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ファーストギア

「first gear」の意味

名一速

「first gear」の例文

She shifted into first gear to climb the steep hill.

彼女は急な坂を上るために一速に入れた。

「first gear」のレベル別の例文

中学
The car is moving in first gear.

その車は一速で走っています。
高校・英検2級
Use first gear when starting on a steep road.

急な坂道で発進するときは一速を使ってください。
TOEIC・ビジネス
The driver shifted the truck into first gear before moving it into the inspection bay.

運転手はトラックを検査場に移動させる前に、一速に入れました。
日常会話
Are you still in first gear?

まだ一速なの？

「 first gear」のコアイメージコアイメージ

車の変速機で最も低い歯車に入り、低速で力を出して発進や坂道を登る状態を指す

「first gear」のよく使う型

be in first gear一速に入っている

The motorcycle was in first gear.

そのオートバイは一速に入っていました。
start in first gear一速で発進する

I started in first gear.

私は一速で発進しました。
shift from first gear into second gear一速から二速にシフトする

She shifted from first gear into second gear smoothly.

彼女は一速から二速へスムーズにシフトしました。

「first gear」とよく一緒に使う語

move off in first gear一速で発進する
stay in first gear一速のままでいる
select first gear一速を選ぶ
engage first gear一速に入れる
shift out of first gear一速からシフトアップする

「first gear」のよくある間違い

✕ I put the car on first gear.

○ I put the car in first gear.

ギアを入れる場合は通常 on ではなく in を使います。

「 first gear」の英英英英

The lowest gear in a vehicle's gearbox, used for starting off and for climbing steep hills.

「 first gear」の語源語源

first gearは、first（最初）とgear（歯車・変速機）から成り、車の変速機で最も低い段を指す表現である

「 first gear」のコラムコラム

一速は車の低速の歯車を指し、発進時や坂道で低速ながら大きな駆動力を得るために使う

「first gear」のよくある質問

Q. first gear は複数形になりますか？

ギアの設定を表す場合は通常、first gear とし、first gears は一般的ではありません。複数の車両などの一速を個別に指す場合は、文脈により first gears と言うこともあります。

Q. first gear は車以外にも使えますか？

はい。自動車やオートバイだけでなく、ギア付きの自転車などにも使えます。

Q. first gear の前に the は必要ですか？

運転中のギア設定を表す定型表現では、通常 the を付けずに in first gear と言います。特定のギアや部品を指す文脈では the first gear も使われます。