fabled

「fabled」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フェイブルド

「fabled」の意味

「fabled」の例文

They sailed to the fabled island in search of treasure.

彼らは宝を求めて伝説の島へ航海した。

「fabled」のレベル別の例文

「 fabled」のコアイメージ コアイメージ

物語や伝承に登場し、現実かどうか不確かな人物・場所・物事を指す語で、伝説の意味を持つ

「fabled」のよく使う型

「fabled」とよく一緒に使う語

「 fabled」の英英 英英

Describing someone or something known from stories or legends rather than verified fact;.

「 fabled」の語源 語源

fabledは、ラテン語fabula「物語」を経て英語fable（作り話）から派生し、「物語で語られる＝伝説の」という意味になった

「 fabled」のコラム コラム

  • fabledは伝説のという意味で物語や伝承に基づく語り方を強調する語で、文学や報道で文学的な色を添える場合に用いられる

「fabled」のよくある質問

Q. fabled はどんな場面で使う形容詞？
fabled は、物語や伝説の中で語られるもの、または伝説として非常に有名なものを表す。現実のものにも使えるが、物語的な響きがある。
Q. fabled と famous は同じ意味？
同じではない。famous は単に有名なという意味だが、fabled には伝説的な、物語で語り継がれるようなという意味が加わる。
Q. fabled の発音のコツは？
第1音節の「エイ」を強く発音し、最後は「ド」に近い音で終える。多くの場合、名詞の前に置いて使う。
Q. fabledの基本的な意味や品詞は？
主に名詞の前で使う形容詞で、語源は寓話を意味するfableです。意味は大きく分けて「伝説上の・架空の」と「伝説的な・名高い」の2つがあります。神話の存在を指すだけでなく、実在する人物の偉業や名所を「語り草になっているほど有名だ」と称賛する文脈でも使われます。発音記号は/ˈfeɪ.bəld/で、フェイブルドのように読みます。
Q. fabled pairとはどんな意味？
「伝説の二人組」や「名コンビ」、「語り継がれる一対」という意味の表現です。スポーツ界で偉大な記録を残した二人組や、物語・歴史に登場する有名なペアを称える文脈でよく使われます。例えば、The fabled pair led the team to victory.（その伝説の二人組がチームを勝利に導いた）のように使われます。
Q. 架空と実在のどちらを意味するか見分けるには？
後ろに続く名詞と文脈から判断します。monster（怪物）やisland（架空の島）など神話や空想の存在と結びつく場合は「架空の・神話上の」という意味になります。一方、career（経歴）やpast（栄光の過去）など実在する人物の業績や歴史と結びつく場合は「語り草となっている・名高い」という意味になります。
Q. fabulousとはどう違うのですか？
どちらも寓話を意味する語に由来しますが、現代の使われ方が異なります。fabledは「伝説として語られる」「名にし負う」という意味の文語的な形容詞です。一方のfabulousは、日常会話で「素晴らしい」「とても素敵な」と人や物を褒めるときに使う口語的な強調表現として定着しています。
Q. mythicalやlegendaryとの違いは？
mythicalは神話由来の「架空で実在しないこと」に焦点があります。legendaryは実在・架空を問わず「広く知れ渡っているほど偉大」という意味で日常的にも幅広く使われます。これらに対し、fabledは「物語として語り継がれてきた」という物語性や歴史の響きを伴う、少し改まったニュアンスを持ちます。