en deshabille

「 en deshabille」の意味 意味

  • 半脱ぎの

「 en deshabille」の例文 例文

He answered the door en deshabille.

彼は半脱ぎのままでドアに出た。

「 en deshabille」のコアイメージ コアイメージ

服を半分だけ着ている状態を指す表現で、半脱ぎの様子を短く表す

「 en deshabille」の英英 英英

A borrowed French phrase meaning in a state of partial undress; not fully dressed.

「 en deshabille」の語源 語源

en deshabilleは、フランス語 en déshabillé(脱衣した状態)の借用で、英語では『半脱ぎの』の意味で用いられる

「 en deshabille」のコラム コラム

  • フランス語由来の語で英語ではやや洒落た響きがあり、日常会話では half-dressed の方が自然に聞こえることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード