写真家
「写真家」の英語
「写真家」は英語で photographer と言います。職業として幅広く使える基本語で、報道写真家なら photojournalist と言うのが一般的です。lensman はまれな表現です。
「写真家」の英語の使い分け
職業や専門を問わず、写真家全般に使える最も基本的な語です。
ニュースや社会問題を取材し、写真で伝える報道写真家を指します。
The photojournalist documented the flood damage.
ゲームで覚える・約 1 分
photographer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
観察した場面をフレームに切り取り、画像として記録する人
関連語
使い方
-
wildlife photographer
野生動物の写真家
-
wedding photographer
結婚式の写真家
-
professional photographer
プロの写真家
類義語との違い
photographer:
観察した場面を撮り記録する人、作品ではなく撮る側を指す
photograph:
撮影された画像や印刷物、撮る人と対象が違う
painter:
絵を描く人、制作方法や材料が写真と異なる
英英
A person who captures images using a camera, often working in a professional or artistic capacity.
語源
photographerは、photograph（写真）に人を表す接尾語 -er を付けて作られた語で、写真家という意味。
コラム
- photographerは職業名として使われ、wedding photographer（結婚式の写真家）やnews photographer（報道写真家）、sports photographer（スポーツ写真家）のように仕事の種類を前につけて表す
例文
コアイメージ
レンズで被写体を捉えて写真を撮る写真家
英英
A photographer who captures images with a camera, often used for professional or press photographers.
語源
lensmanは、lens（レンズ）＋manの合成語で、レンズを扱う人＝写真家を指す語として生まれた。報道現場で多く用いられた歴史がある。
コラム
- lensmanは報道や職業的な撮影で使われることが多く、一般にはphotographerやphotojournalistがより広く用いられる
「写真家」のレベル別の例文
- 中学
My uncle is a photographer in Kyoto.
私のおじは京都の写真家です。
- 高校・英検2級
The photographer captured children playing in the park.
- TOEIC・ビジネス
Please contact the photographer about the image rights.
- 日常会話
I want to be a photographer someday.
いつか写真家になりたいです。
「写真家」を英語にするときのよくある間違い
× I want to be a photoer.
○ I want to be a photographer.
photoer という語は使わず、職業名は photographer と言います。
× He is a lensman.
○ He is a photographer.
lensman は一般的ではなく、通常は photographer を使います。