dodging

「dodging」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ドッジング

「dodging」の意味

「dodging」の例文

His dodging of the question frustrated the interviewer.

彼の質問の回避は面接官を苛立たせた。

「dodging」のレベル別の例文

「 dodging」のコアイメージ コアイメージ

問いや攻撃を直接受けずに避ける行為を指す回避

「dodging」のよく使う型

「dodging」とよく一緒に使う語

「dodging」のよくある間違い

  • ✕ dodging to answer the question

    ○ dodging the question

    dodge は通常、後ろに to 不定詞を置かず、目的語を直接取る。「質問をはぐらかす」は dodge the question とする。

「 dodging」の英英 英英

The act of avoiding something, especially evading a question, responsibility, or a physical attack; deliberate avoidance .

「 dodging」の語源 語源

dodgingは、動詞dodgeの現在分詞で、16世紀後半に「素早く身をかわす」の意で使われ始め、そこから名詞化して「回避」を表す用法が広がった。

「 dodging」のコラム コラム

  • dodgeは物理的に身をよける意味と比喩的に責任や質問を避ける意味の両方で使われ、『dodging of the question』のような表現が日常的に用いられる

「dodging」のよくある質問

Q. dodgingの品詞は？
dodgingは動詞dodgeのing形からできた名詞で、「かわすこと」「回避」を表します。文脈によっては動名詞として扱われることもあります。
Q. dodgingの発音のコツは？
「ドッジング」に近く、最初の「ド」を強く発音します。「ジョギング」を表す語ではありません。
Q. dodgingは可算名詞？
「回避」という意味では不可算名詞として使うのが一般的です。そのため、通常は複数形にしません。
Q. dodgingの意味は？
素早く身をかわすことや、義務や追及をずる賢く避けることを意味します。飛んでくるボールなどの物理的な危険をサッとかわす動作だけでなく、責任や厄介な質問を言い逃れしてごまかす行為にも使われます。例文: He is good at dodging difficult questions.（彼は厄介な質問をはぐらかすのがうまい。）直前に機転を利かせて避けるニュアンスが特徴です。
Q. dodging bulletsはどういう意味？
重大なトラブルや破滅的な状況を間一髪で免れることを意味します。文字通り銃弾を避けることから転じた表現で、原形の dodge a bullet も日常会話でよく使われます。最悪の結果をぎりぎりで回避できたときに Dodged a bullet!（危ないところだった、助かった！）とリアクションとしてよく用いられます。
Q. fare dodgingの意味は？
電車やバスなどの公共交通機関で、運賃を支払わずに乗車する無賃乗車やキセル乗車を意味します。fare は運賃を指し、改札をすり抜けたり切符を買わずに乗ったりする不正行為を表す名詞句として、主にイギリス英語圏のニュースや日常会話などでよく使われます。例文: Fare dodging is a serious offense on the subway.（地下鉄での無賃乗車は重大な違反行為です。）
Q. draft dodgingの意味は？
兵役義務を意図的に逃れる行為である徴兵忌避や兵役逃れを意味します。draft には徴兵令の意味があり、法で定められた軍への招集を不正な手段や国外逃亡などによって違法に避けることを指します。歴史的な戦争の文脈や、徴兵制がある国のニュースなどでよく用いられます。例文: Draft dodging became a major social issue.（兵役逃れは大きな社会問題となった。）
Q. dodgingとavoidやevadeの違いは？
避けるタイミングや方法が異なります。avoid は前もって危険や厄介事に近づかない予防的な回避を表します。evade は法律や義務を巧妙に、または違法に逃れるニュアンスを持ちます。これらに対して dodge は、目の前に迫った対象を直前で素早く身をかわしてよけたり、追及を悪賢くはぐらかしたりする動きを強調します。