discomfiture

「discomfiture」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ディスカムフィチャー

「discomfiture」の意味

名当惑

「discomfiture」の例文

Much to his discomfiture, he couldn't answer the direct question.

彼は当惑して、その直接的な質問に答えられなかった。

「discomfiture」の複数形

複数形	discomfitures

「discomfiture」のレベル別の例文

中学
His mistake caused great discomfiture in class.

彼の間違いで、教室はとても気まずい雰囲気になった。
高校・英検2級
She tried to hide her discomfiture during the unexpected interview.

彼女は予想外の面接中、当惑を隠そうとした。
TOEIC・ビジネス
The manager's public discomfiture weakened confidence in the project.

その管理職が人前で当惑したことで、プロジェクトへの信頼が弱まった。
日常会話
I could see his discomfiture right away.

彼が当惑しているのがすぐにわかったよ。

「 discomfiture」のコアイメージコアイメージ

直接問いに答えられず戸惑う当惑そのものを指す

「discomfiture」のよく使う型

to someone's discomfiture人にとって気まずいことに、当惑したことに

Much to her discomfiture, the error was revealed.

彼女にとって大いに気まずいことに、その誤りが明らかになった。
show or express discomfiture当惑を示す、表す

He showed clear discomfiture at the criticism.

彼はその批判に明らかな当惑を示した。

「discomfiture」とよく一緒に使う語

visible discomfiture目に見える当惑
obvious discomfiture明らかな当惑
public discomfiture人前での当惑
a moment of discomfiture当惑したひととき
hide one's discomfiture当惑を隠す
suffer discomfiture当惑を味わう

「discomfiture」のよくある間違い

✕ I felt discomfiture after walking ten miles.

○ I felt discomfort after walking ten miles.

discomfitureは主に当惑を指し、身体的な不快感にはdiscomfortを使う。

「 discomfiture」の英英英英

a feeling of embarrassment or perplexity experienced when one cannot respond or is unexpectedly put on the spot.

「 discomfiture」の語源語源

discomfitureは、古フランス語から入った語が変化して生じた名詞で、元来は「敗北」を意味したが現在は主に「当惑」を表す。

「 discomfiture」のコラムコラム

discomfitureは現代英語ではやや文語的で例文のようにto one's discomfitureの形で原因説明を伴って用いられることが多い

「discomfiture」のよくある質問

Q. discomfitureの複数形は？

複数形はdiscomfituresです。ただし、一般には数えない名詞として使われることが多い語です。

Q. discomfitureはどんな場面で使う？

人前で失敗したり、予想外の質問に答えられなかったりして、恥ずかしく困惑する場面で使います。やや改まった語です。

Q. discomfitureとdiscomfortはどう違う？

discomfitureは主に恥ずかしさや困惑を表し、discomfortは身体的または心理的な不快感を表します。