dirty word

「dirty word」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ダーティ ワード

「dirty word」の意味

「dirty word」の例文

He tripped and muttered a dirty word.

彼はつまずいて汚い言葉をつぶやいた。

「dirty word」の複数形

複数形dirty words

「dirty word」のレベル別の例文

「 dirty word」のコアイメージ コアイメージ

口から出る下品で冒涜的な語を指し、汚い言葉として聞き手の不快や侮辱を招くものを表す

「dirty word」のよく使う型

「dirty word」とよく一緒に使う語

「dirty word」のよくある間違い

  • ✕ He said dirty word.

    ○ He said a dirty word.

    単数で数えられる名詞なので、通常は a などの限定詞が必要。

「 dirty word」の英英 英英

A word that is offensive, obscene, or profane, such as a swear word or curse used to insult or express strong emotion.

「 dirty word」の語源 語源

dirty wordは、dirty（汚れた、転じて下品・冒涜的な）＋word（言葉）の組み合わせで、物理的な汚れの比喩から下品な語を指す表現になった。

「 dirty word」のコラム コラム

  • 汚い言葉は罵りや性的表現など下品で公の場では避けられる語を指し、場面によって許容度が大きく異なる

「dirty word」のよくある質問

Q. dirty wordの複数形は？
複数形は dirty words です。複数の汚い言葉をまとめて指すときに使います。
Q. dirty wordはどんな意味？
主に、卑俗な言葉、わいせつな言葉、または人を不快にさせる言葉を指します。文脈によっては、ののしり言葉を広く指すこともあります。
Q. dirty wordは丁寧な表現？
この語自体は汚い言葉そのものではありませんが、くだけた表現です。改まった文章では vulgar term や offensive language などが一般的です。