deep down

「deep down」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ディープ ダウン

「deep down」の意味

「deep down」の例文

He acted confident, but deep down he felt insecure.

彼は自信があるふりをしたが、心の奥底では不安を感じていた。

「deep down」のレベル別の例文

「 deep down」のコアイメージ コアイメージ

表向きの言動に反して、心の一番奥にある本心や不安が存在することを示す

「deep down」のよく使う型

  • deep down, S + 動詞心の奥では、内心では

    Deep down, I wanted to stay.

    心の奥では、私は残りたかった。

  • S + feel/know/believe deep down that ...心の奥底で…だと感じる、分かっている、信じている

    She knew deep down that he was right.

    彼女は心の奥では、彼が正しいと分かっていた。

  • deep down inside, S + 動詞心のずっと奥では、内心では

    Deep down inside, he feared failure.

    彼は心の奥底では失敗を恐れていた。

「deep down」とよく一緒に使う語

  • know deep down心の奥では分かっている
  • feel deep down心の奥で感じる
  • believe deep down心の奥では信じている
  • deep down inside心のずっと奥では
  • deep down in your heart心の奥底では

「deep down」のよくある間違い

  • ✕ Deep in down, I trust her.

    ○ Deep down, I trust her.

    deep downは決まった表現で、inは入れない。

  • ✕ At deep down, he regretted leaving.

    ○ Deep down, he regretted leaving.

    deep downの前にatは置かない。

「 deep down」の英英 英英

a phrase meaning in one's innermost feelings or beliefs, used when someone's true emotions differ from their outward appearance

「 deep down」の語源 語源

deep downは、もともと物理的な「深い下方」を表す語句が比喩化され、内面的な最奥部を指す表現として定着したもの

「 deep down」のコラム コラム

  • 例文のように外面は自信を装っていても内心は不安や異なる感情を抱いているとき、その隠れた感情を示すために使う

「deep down」のよくある質問

Q. deep downはどの品詞ですか？
deep downは、心の奥底でという意味を表す副詞句です。主に感情や本心を表す動詞を修飾します。
Q. deep downは文のどこに置きますか？
文頭に置く形が一般的ですが、主語の後や動詞の後に置くこともあります。文頭では、後ろにコンマを置くのが一般的です。
Q. deep down insideとdeep downは同じ意味ですか？
どちらも心の奥ではという意味で使えます。insideを加えると、内側のさらに奥という感じをやや強調します。