cupid's dart

「cupid's dart」の例文例文

Don't be surprised if you're hit by cupid's dart when you least expect it.

思いがけず恋の矢に当たっても驚かないでください。

「cupid's dart」のコアイメージコアイメージ

予期せず心が強く動かされて恋が始まる瞬間を矢にたとえて示す表現

「cupid's dart」の英英英英

An idiomatic phrase denoting an unexpected, sharply felt romantic attraction, likened to being struck by an arrow sent by Cupid.

「cupid's dart」の語源語源

cupid's dartは、古代の愛の神Cupid（矢を使って愛を生じさせる存在）とdart（小さな矢）の組み合わせによる比喩で、神話的な射撃イメージから生まれた表現

「cupid's dart」のコラムコラム

• 日常会話では冗談めかして用いられることが多く、恋が突然始まる状況や一瞬のときめきを軽く表現する語として定着している

単語を報告