call on the carpet

「call on the carpet」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コール オン ザ カーペット

「call on the carpet」の意味

「call on the carpet」の例文

After the audit, several employees were called on the carpet.

監査の後、数名の従業員が呼び出されて叱られた。

「call on the carpet」の活用(過去形・過去分詞)

原形call on the carpet
三人称単数現在calls on the carpet
過去形called on the carpet
過去分詞called on the carpet
現在分詞(ing形)calling on the carpet

「call on the carpet」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「call on the carpet」のレベル別の例文

「 call on the carpet」のコアイメージ コアイメージ

上司などに呼び出されて職場で公然と叱られることを表す「呼び出して叱る」

「call on the carpet」のよく使う型

  • call A on the carpetAを呼び出して叱る

    The manager called the employee on the carpet.

    部長はその社員を呼び出して叱った。

  • be called on the carpet呼び出されて叱られる

    She was called on the carpet yesterday.

    彼女は昨日、呼び出されて叱られた。

  • call A on the carpet for BBのことでAを呼び出して叱る

    They called him on the carpet for his rude behavior.

    彼らは彼の失礼な態度について、彼を呼び出して叱った。

「call on the carpet」とよく一緒に使う語

「call on the carpet」のよくある間違い

  • ✕ The manager called on the carpet the employee.

    ○ The manager called the employee on the carpet.

    能動態では目的語の人をcallとon the carpetの間に置く。

  • ✕ I was called to the carpet.

    ○ I was called on the carpet.

    この慣用表現では通常、前置詞はtoではなくonを使う。

「 call on the carpet」の英英 英英

To summon someone, especially an employee, to a meeting in order to reprimand them for misconduct or poor performance.

「 call on the carpet」の語源 語源

call on the carpetは、call(呼び出す)とcarpet(敷物)の語が結びつき、上司が従業員を呼んでカーペットの上で叱ったという比喩から「呼び出して叱る」の意味になった。

「 call on the carpet」のコラム コラム

  • 職場や公式な場で上位者が下位者を個別に呼んで叱る状況を表す慣用表現で、報道などでは受け身で記述されることが多い。

「call on the carpet」のよくある質問

Q. call on the carpetの過去形は?
callは規則変化なので、過去形と過去分詞はcalledです。受動態ではwas called on the carpetの形になります。
Q. call on the carpetはどんな場面で使う?
権限のある人が、問題を起こした人を呼び出して厳しく注意するときに使います。くだけた表現なので、正式な文書より会話などで使われることが一般的です。
Q. call on the carpetは文字どおりカーペットの上に呼ぶという意味?
通常は文字どおりの意味ではなく、呼び出して叱るという慣用的な意味です。受動態のbe called on the carpetもよく使われます。