bed-hop

「bed-hop」の例文例文

After losing his apartment, he bed-hopped between friends' couches for months.

アパートを失い、彼は数か月間友人のソファを寝床として転々とした。

「bed-hop」のコアイメージコアイメージ

寝床を転々とする、相手や場所を替えてベッドを渡り歩くという意味も含む

「bed-hop」の英英英英

To move from one person's bed to another's, implying moving between sexual partners or repeatedly changing sleeping partners or places.

「bed-hop」の語源語源

bed-hopは、bed（寝床）とhop（跳ぶ・飛び移る）を組み合わせた語で、寝床を飛び移るという比喩が転じて肉体関係を含む『寝床を転々とする』の意味になった。

「bed-hop」のコラムコラム

• 性的な含意を伴う場合があり、話し言葉で軽蔑的に用いられることがある

単語を報告