at any price

ət-éni-práis

「at any price」の意味意味

  • どんな犠牲を払っても
at any priceのイラスト

「at any price」の例文例文

We must get the job done at any price.

どんな犠牲を払っても、仕事を終わらせなければならない。

「at any price」のコアイメージコアイメージ

大事なものを手に入れるために、失うものがあっても払うと決めて進む強い気持ち

「at any price」の類義語との違い類義語との違い

at any price: 目標のためなら犠牲を払ってでも達成する強い決意
at all costs: 費用や犠牲を惜しまず必ず成し遂げる点で近い
whatever it takes: 手段を選ばず目標達成のために何でも行うニュアンス
by any means: 手段を問わず実行するという直接的表現

「at any price」の英英英英

No matter what the cost or sacrifice.

「at any price」の語源語源

at any priceは、at(〜で)+any(どんな)+price(代価)が組み合わさり、直訳『どんな代価であっても』が慣用的に『どんな犠牲を払ってでも』の意味に拡張された表現である。

「at any price」のコラムコラム

  • 成果や目標を最優先にして犠牲を顧みない姿勢を示す表現で、実務や交渉などで強い決意を伝える際に使われる。

この単語が収録されている単語帳

1 / 1

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード