articulatio

「articulatio」のレベル別の例文

• 中学

  An articulatio is the anatomical Latin term for a joint.

  articulatioは、関節を表す解剖学上のラテン語です。

• 高校・英検2級

  In anatomical terminology, articulatio refers to a joint where two bones meet.

  解剖学用語では、articulatioは2本の骨が接する関節を指します。

• TOEIC・ビジネス

  The medical report uses articulatio as the formal Latin term for the affected joint.

  その医療報告書では、患部の関節を表す正式なラテン語としてarticulatioを使っています。

• 日常会話

  Why does this report say articulatio instead of “joint”?

  この報告書では、どうして「joint」ではなくarticulatioと書いてあるの？

「articulatio」のよく使う型

• articulatio + anatomical modifier解剖学上のラテン語表現で、特定の関節を表す

  In anatomical Latin, articulatio humeri means “shoulder joint.”

  解剖学ラテン語では、articulatio humeriは「肩関節」を意味します。

「articulatio」とよく一緒に使う語

• articulatio humeri肩関節
• articulatio genus膝関節
• articulatio coxae股関節
• articulatio temporomandibularis顎関節
• articulatio sacroiliaca仙腸関節

「articulatio」のよくある間違い

• ✕ The plural of articulatio is articulatios.

  ○ The Latin plural of articulatio is articulationes; the usual English plural is articulations.

  articulatioのラテン語の複数形はarticulationesです。英語として複数形にする場合はarticulationsが一般的です。

• ✕ I hurt my articulatio.

  ○ I hurt my joint.

  articulatioは専門的な解剖学用語なので、一般の会話ではjointを使うのが自然です。

「 articulatio」の英英 英英

a joint where two bones meet, allowing movement between them

「articulatio」のよくある質問