She kept an arariba in her pocket for luck.
彼女は幸運のためにそのお守りをポケットに入れていた。
身に携えて災いを避けたり幸運を呼ぶと信じられた小さなお守り
A small object carried to protect its owner or to bring good luck.
araribaは、語源不詳の民間語で、護符を指す呼び名として口承で広まったと考えられる。