Cupid's disease

「Cupid's disease」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)キューピッズ ディジーズ

「Cupid's disease」の意味

「Cupid's disease」の例文

He admitted he had Cupid's disease after they started dating.

彼らが付き合い始めてから彼は恋煩いにかかっていると認めた。

「Cupid's disease」のレベル別の例文

「 Cupid's disease」のコアイメージ コアイメージ

恋煩いをさし、Cupidの矢に当てられたように恋愛感情が心を支配する状態

「Cupid's disease」のよく使う型

「Cupid's disease」とよく一緒に使う語

「Cupid's disease」のよくある間違い

  • ✕ Cupid disease

    ○ Cupid's disease

    Cupidの所有格を表すアポストロフィとsが必要。

「 Cupid's disease」の英英 英英

An expression for being love-struck or lovesick, typically used metaphorically to indicate intense romantic preoccupation.

「 Cupid's disease」の語源 語源

Cupid's diseaseは、英語でCupid(ローマ神話の愛の神)とdisease(病)が結びついた比喩表現で、恋の強い影響を示すために生まれた

「 Cupid's disease」のコラム コラム

  • バレンタインなどで用いられるCupidのイメージと結びつきやすく、詩的または冗談めかした言い回しとして使われることがある

「Cupid's disease」のよくある質問

Q. Cupid's diseaseはどんな場面で使う?
恋をして相手のことばかり考えてしまう状態を、病気にたとえて冗談めかして言う表現です。一般的な語というより、くだけた会話や文学的な文脈で使われます。
Q. Cupid's diseaseのCupidは大文字で書く?
一般的には、ローマ神話の愛の神を指す固有名詞としてCupidと大文字で書きます。所有を表すため、後ろにアポストロフィとsを付けます。
Q. Cupid's diseaseとlovesicknessは同じ意味?
どちらも恋煩いを指しますが、Cupid's diseaseは恋の神による病気という比喩を含む、よりユーモラスな言い方です。