mumble

「mumble」の発音・読み方

アメリカ英語/mmbəl/

イギリス英語/mmbəl/

カタカナ読み(目安)マンブル

アクセントは「」の位置

「mumble」の意味

「mumble」の例文

She mumbled under her breath.

彼女は小声でぶつぶつ言った。

mumbleのイラスト

「mumble」の活用(過去形・過去分詞)

原形mumble
三人称単数現在mumbles
過去形mumbled
過去分詞mumbled
現在分詞(ing形)mumbling

「mumble」の反対語(対義語)

「mumble」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 3,370 人の結果

98.8%意味を選ぶ問題の正答率
84.7%スペル問題の正答率
1.7秒答えるまでの時間(中央値)
1,950件苦手リストへの登録

「mumble」のレベル別の例文

「 mumble」のコアイメージ コアイメージ

口をあまり開けずに小さな声で話し、言葉がはっきり聞き取れない状態。

「 mumble」の使い方 使い方

  • mumble under one's breath

    小声でぶつぶつ言う

  • mumble something

    何かをぶつぶつ言う

  • mumble to oneself

    独り言のようにぶつぶつ言う

「mumble」のよく使う型

  • mumble that節…だとぶつぶつ言う

    He mumbled that he was tired.

    彼は疲れたと、ぶつぶつ言った。

  • mumble A incoherentlyAを不明瞭に、訳が分からないように言う

    She mumbled her answer incoherently.

    彼女は答えを不明瞭にもごもご言った。

  • mumble one's way through AAをもごもご言いながら何とか切り抜ける

    He mumbled his way through the introduction.

    彼は紹介の言葉をもごもご言いながら何とか切り抜けた。

「mumble」とよく一緒に使う語

「 mumble」の類義語との違い 類義語との違い

mumble: はっきり言わずぶつぶつ小声で話す
whisper: 声をひそめて小さく話す、静かに伝える
mutter: 不満やぼやきをぼそぼそ小声で言う、感情がこもる

「mumble」のよくある間違い

  • ✕ Yesterday, he mumble his answer.

    ○ Yesterday, he mumbled his answer.

    yesterday が示す過去の出来事なので、動詞は過去形の mumbled にする。

  • ✕ He mumbled me an apology.

    ○ He mumbled an apology to me.

    mumbleは人を直接目的語にして「mumble 人 物」とは言わず、内容を先に置き、相手にはtoを使います。

「 mumble」の英英 英英

To speak in a low voice or in a way that is hard to hear, making it difficult for others to understand what you are saying.

「 mumble」の語源 語源

mumbleは、口の中でこもった小さな話し声をまねた擬音語から来て、そこから『ぶつぶつ言う』の意味になった。

「 mumble」のコラム コラム

  • mumbleはためらいや不満を含む小声表現として使われることが多く、その場面では言葉が途切れて文脈から意味を推測する必要が出る。

「mumble」のよくある質問

Q. mumbleの過去形と過去分詞は?
どちらも mumbled です。三人称単数現在形は mumbles、現在分詞は mumbling です。
Q. mumbleはどんな話し方を表す?
声が小さかったり、発音が不明瞭だったりして、聞き取りにくく話すことを表します。不満や緊張などで、口の中でもごもご言う場合にも使われます。
Q. mumbleは目的語を取れる?
取れます。返事や言葉などを目的語にして、何をもごもご言ったかを表せます。また、that節などを伴って、何を言ったのかを示すこともできます。
Q. mumbleとwhisperはどう違いますか?
mumbleは、口をあまり開けず、言葉がはっきり聞き取れないようにぶつぶつ話すことを表します。whisperは、声をとても小さくして話すことで、相手に聞かれないようにする場合だけでなく、相手に伝えるために小声で話す場合にも使います。
Q. mumbleの意味や品詞ごとの使い方は?
動詞では口をもごもごさせて不明瞭に話す、名詞では不明瞭な話し方や小声のつぶやきを意味します。口をあまり開けずに話すため、相手に言葉が届きにくい状態を表すのが特徴です。例えば動詞として Stop mumbling and speak clearly.(もごもご言わずに、はっきり話しなさい)のように、聞き取りにくい相手に注意を促す際にも日常会話で頻繁に使われます。
Q. mumbleのスラングや音楽での意味は?
音楽カルチャーでは、歌詞を明瞭に発音せず曖昧にフロウするスタイルを mumble rap(マンブル・ラップ)と呼びます。2010年代半ばから米国のヒップホップ界で広まった表現で、当初は何を言っているか聞き取れないラップを揶揄するスラングとして使われ始めました。現在では言葉の意味よりもノリを重視した、独特の脱力感のあるサブジャンルとして認知されています。
Q. mumble jumbleとはどういう意味?
わけのわからない言葉やごちゃ混ぜの混乱した状態を表す口語表現です。意味不明な言葉やたわごとを意味する英語の成句 mumbo jumbo に、ごちゃ混ぜを意味する jumble が混同されて広まった俗表現とされています。例えば難解な専門用語の羅列に対して This contract is just mumble jumble.(この契約書はちんぷんかんぷんだ)のように使います。
Q. humble mumbleとはどういう意味?
自信なさそうにもごもごと控えめに呟く様子を表す口語的なフレーズです。謙虚なを意味する humble と、もごもご言うの mumble の音を重ねた表現で、自己主張をためらって気後れしながら話す態度を描写する際に使われます。例えば He answered with a humble mumble.(彼は自信なさげにもごもごと答えた)のように、はっきりと言えない場面を表します。
Q. mutterやwhisperなど類義語との違いは?
声の明瞭さや感情が異なります。mumbleは口をあまり開けず言葉が不明瞭になる話し方です。一方、mutterは不平や不満をブツブツと呟くニュアンスを強く含みます。whisperは他人に聞かれないよう意図的に小声で内緒話をする動作です。またmurmurは、穏やかで低いささやき声や、遠くから聞こえる心地よいざわめきなどを表す点でmumbleとは使い分けられます。
Q. mumbleにはネガティブなニュアンスがある?
はい、基本的に相手を困惑させたり苛立たせたりするネガティブな響きを伴います。発音が曖昧で聞き取りづらく、自信のなさや気まずさを連想させるためです。日常会話でも I could not hear you because you were mumbling.(もごもご話していたから聞き取れなかったよ)のように、はっきり発声していないことを指摘する文脈で多く用いられます。

「mumble」「mumble」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「mumble」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「ぶつぶつ言う」と訳せる単語

「音声」の仲間の単語

「mumble」の関連ページ

「mumble」のレベルの目安:英検1級

オノマトペの英語一覧 英語の類義語一覧 英語の独り言スピーキング練習法 英検 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1