yellow bile

「yellow bile」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）イエローバイル

「yellow bile」の意味

名黄胆汁

「yellow bile」の例文

Ancient physicians blamed fevers on yellow bile.

古代の医師たちは発熱を黄胆汁のせいにした。

「yellow bile」のレベル別の例文

中学
Ancient doctors thought yellow bile caused some fevers.

古代の医師たちは、黄胆汁が発熱の原因だと考えた。
高校・英検2級
In ancient medicine, yellow bile was linked to an irritable temperament.

古代医学では、黄胆汁は怒りっぽい気質と結び付けられていた。
TOEIC・ビジネス
The museum's catalog explains the historical role of yellow bile in early medical theories.

その博物館のカタログは、初期の医学理論における黄胆汁の歴史的な役割を解説している。
日常会話
What exactly was yellow bile supposed to do?

黄胆汁って、具体的に何をすると考えられていたの？

「 yellow bile」のコアイメージコアイメージ

黄胆汁とされる、消化に関わる黄色い分泌液で、歴史的には体液のバランスと関連づけられた

「yellow bile」のよく使う型

an excess of yellow bile黄胆汁の過剰

Doctors once blamed an excess of yellow bile for anger.

かつて医師たちは、怒りの原因を黄胆汁の過剰だと考えた。
yellow bile was thought to do黄胆汁が～すると考えられていた

Yellow bile was thought to produce heat in the body.

黄胆汁は体内に熱を生じさせると考えられていた。
the theory of yellow bile黄胆汁の理論

The theory of yellow bile was part of ancient humoral medicine.

黄胆汁の理論は、古代の体液医学の一部だった。

「yellow bile」とよく一緒に使う語

excess yellow bile黄胆汁の過剰
the production of yellow bile黄胆汁の生成
the humoral theory of yellow bile黄胆汁をめぐる体液理論
yellow bile and black bile黄胆汁と黒胆汁
the role of yellow bile黄胆汁の役割

「yellow bile」のよくある間違い

✕ Yellow biles

○ yellow bile

医学史上の概念としては通常、数えない名詞として使う。

「 yellow bile」の英英英英

Yellow bile is the yellow digestive secretion of the liver; historically treated as a humor thought to affect health and temperament.

「 yellow bile」の語源語源

yellow bileは、bile（ラテン語bilisに由来する胆汁）に英語のyellowが付された語で、四体液説に基づく用語として英語に定着した。

「 yellow bile」のコラムコラム

'bile'は現代医学で実在の消化液を指す語であり、'yellow bile'は主に医学史や文学で見られる表現である

「yellow bile」のよくある質問

Q. yellow bileは現在の医学で使う用語ですか？

現在の医学で一般的に使う診断用語ではなく、主に古代ギリシャ医学などの体液理論を説明する歴史的な用語です。

Q. yellow bileは数えられる名詞ですか？

通常は数えない名詞として使い、複数形にはしません。量を表すときは、黄胆汁の過剰などの形が一般的です。

Q. yellow bileのbileはどんな意味ですか？

bileは「胆汁」という意味です。yellow bile全体で、古代の体液理論における「黄胆汁」を指します。