white-shoe

「white-shoe」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ホワイト シュー

「white-shoe」の意味

「white-shoe」の例文

She accepted a position at a white-shoe law firm.

彼女は由緒ある法律事務所での職を受けた。

「white-shoe」のレベル別の例文

「 white-shoe」のコアイメージ コアイメージ

長年の歴史で築かれた、伝統的で保守的な専門職の事務所や慣行を指す

「white-shoe」のよく使う型

「white-shoe」とよく一緒に使う語

「white-shoe」のよくある間違い

  • ✕ a white shoe investment bank

    ○ a white-shoe investment bank

    名門で上流向けという形容詞の意味では、通常ハイフンでつなぎます。

「 white-shoe」の英英 英英

Characteristic of long-established, prestigious, and often conservative professional firms, especially law or financial firms.

「 white-shoe」の語源 語源

white-shoeは、20世紀初頭の米国でアイビーリーグ系の学生が白いバックの靴を履いたことに由来し、そこから伝統ある上流寄りの事務所や慣行を表す語となった。

「 white-shoe」のコラム コラム

  • white-shoeは文字どおりの履物ではなく、由緒と保守性を兼ね備えた老舗の法律事務所や会計事務所などを表す語

「white-shoe」のよくある質問

Q. white-shoe はどんな名詞の前に使いますか?
金融、会計、クラブなど、由緒があり上流層向けの組織やサービスを表す名詞の前に置くのが一般的です。
Q. white-shoe は白い靴という意味ですか?
white shoe と書けば文字どおり「白い靴」という名詞句になりますが、white-shoe という形容詞が組織やサービスを修飾する場合は、通常「由緒ある」「上流向けの」という意味です。
Q. white-shoe はよい意味で使いますか?
名門性や高い格式を評価する肯定的な意味で使われることが多い一方、場合によっては古いエリート層を連想させる語として使われます。