warm the bench

「warm the bench」のレベル別の例文

• 中学

  The goalkeeper warmed the bench in the second half.

  そのゴールキーパーは後半に出番がなかった。

• 高校・英検2級

  Despite his strong performance in practice, he warmed the bench for the entire tournament.

  練習で好調だったにもかかわらず、彼は大会中ずっと出番がなかった。

• TOEIC・ビジネス

  During the club's charity match, the new recruit warmed the bench while the senior staff played.

  クラブのチャリティーマッチで、新人はベテラン社員がプレーする間、控えに回っていた。

• 日常会話

  I didn't get on the field; I just warmed the bench.

  試合には出られなくて、ずっとベンチにいたよ。

「warm the bench」のよく使う型

• warm the bench during + 期間ある期間中ずっと出番がなく控えにいる

  They warmed the bench during the final.

  彼らは決勝戦の間ずっと出番がなかった。

• be warming the bench while + 節…する間、出番がなく控えにいる

  She was warming the bench while the substitutes rotated in.

  交代選手が次々と出場する間、彼女は出番がなく控えていた。

「warm the bench」とよく一緒に使う語

• continue to warm the bench出番のない状態が続く
• be forced to warm the benchやむを得ず控えに回る
• warm the bench in the playoffsプレーオフで出番がない
• warm the bench for most of the game試合の大半で出番がない

「warm the bench」のよくある間違い

• ✕ He warmed a bench all game.

  ○ He warmed the bench all game.

  この熟語では通常 the bench と言い、a bench だとベンチを温めるという文字どおりの意味になりやすい。

「 warm the bench」の英英 英英

An idiom describing someone who is sidelined and not utilized, originally in sports but used more broadly to mean being excluded from active roles.

「warm the bench」のよくある質問