「take-home」のレベル別の例文
「 take-home」のコアイメージ コアイメージ
税金などを差し引いた後に手元に残る金額を指す
「take-home」のよく使う型
「take-home」とよく一緒に使う語
「take-home」のよくある間違い
「 take-home」の英英 英英
Used before nouns like "pay" or "salary" to indicate the amount a person receives after taxes and other deductions.
「 take-home」の語源 語源
take-homeは、takeとhomeの結合で、字義の「持ち帰る」が転じて給料では手元に残る金額を表すようになった。
「 take-home」のコラム コラム
- 主にtake-home payやtake-home salaryのように名詞を修飾して手取りを示し、take-home messageでは要点を表すため文脈で区別する必要がある
「take-home」のよくある質問
Q. take-homeは形容詞ですか？
はい。take-home は主に名詞の前に置き、「手取りの」「税引き後の」という意味で使う形容詞です。
Q. take-home payとtake home payの違いは？
take-home pay は「手取り給与」という複合語です。一方、take home は「持ち帰る」「手元に得る」という動詞の句で、例えば I take home 3,000 dollars a month.（月に3,000ドルを手取りで得ています）のように使います。