slight care

「slight care」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スライトケア

「slight care」の意味

名わずかな注意

「slight care」の例文

This task requires only slight care.

この作業はわずかな注意しか必要としない。

「slight care」のレベル別の例文

中学
This machine needs only slight care each month.

この機械は毎月、ほんの少し手入れをすればよい。
高校・英検2級
The plant can survive with only slight care during winter.

その植物は冬の間、ほんの少し世話をするだけで生き延びられる。
TOEIC・ビジネス
The equipment requires slight care to remain in good working order.

その設備は正常に動く状態を保つために、わずかな手入れを必要とする。
日常会話
It only needs slight care.

それはほんの少し手入れするだけでいいよ。

「 slight care」のコアイメージコアイメージ

ごくわずかな注意だけが必要とされること

「slight care」のよく使う型

require slight careわずかな注意・手入れを必要とする

The device requires slight care during cleaning.

その装置は清掃の際に、少し手入れをする必要がある。

「slight care」とよく一緒に使う語

require only slight careほんの少しの手入れだけで済む
need only slight careほんの少しの手入れだけで済む

「slight care」のよくある間違い

✕ This plant needs a slight care.

○ This plant needs slight care.

care はこの意味では通常、数えない名詞なので a を付けない。

「 slight care」の英英英英

A very small degree of cautious attention required to prevent minor errors or problems.

「 slight care」の語源語源

slight careは、slightとcareが並んでできた語句で、注意の程度がごく小さいことを表す

「 slight care」のコラムコラム

指示文で使われる際は注意の程度を伝える表現であり、作業に必要な注意が少ないことを示す

「slight care」のよくある質問

Q. slight care は自然な英語ですか？

文法的には正しいですが、使用頻度は高くありません。「ほんの少しの手入れ」という意味では、文脈に応じて little care や minimal care のほうが一般的です。

Q. slight care の care に複数形はありますか？

この表現の care は「注意・世話」という不可算名詞なので、通常は複数形にしません。

Q. slight care の slight は「注意深い」という意味ですか？

いいえ。ここでの slight は「わずかな」「少量の」という意味で、必要な注意や手入れの量が少ないことを表します。