skew-whiff

「skew-whiff」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スキュー ウィフ

「skew-whiff」の意味

「skew-whiff」の例文

The picture on the wall was skew-whiff.

壁の絵は斜めの状態だった。

「skew-whiff」のレベル別の例文

「 skew-whiff」のコアイメージ コアイメージ

物や配置が中心線からずれて斜めになっている状態を指す

「skew-whiff」のよく使う型

  • be skew-whiff斜めになっている、曲がっている

    The sign is skew-whiff.

    その標識は斜めになっている。

  • sit skew-whiff斜めに置かれている

    The cushion was sitting skew-whiff.

    クッションが斜めに置かれていた。

  • go skew-whiff計画などがうまくいかなくなる、狂う

    Our plans went skew-whiff.

    私たちの計画はうまくいかなくなった。

「skew-whiff」とよく一緒に使う語

「skew-whiff」のよくある間違い

  • ✕ The door is skew-whiffly.

    ○ The door is skew-whiff.

    skew-whiff は形容詞として使う語で、この場合は不自然な副詞形 skew-whiffly を使わない。

「 skew-whiff」の英英 英英

Not straight or level; placed or positioned at an angle and often appearing crooked or off-kilter.

「 skew-whiff」の語源 語源

skew-whiffは、skew（斜めにする）とwhiff（軽い一吹きや一撃）という語感が結びついた英国の口語表現で、字義の「斜め」から転じて物が傾いていることや物事がうまくいかないことを表すようになった。

「 skew-whiff」のコラム コラム

  • 英国の口語表現で壁の絵や家具が斜めにずれている状態を表すほか、物事が計画どおりに進まないことを表す用法もある、フォーマルな場面では避けられる傾向がある

「skew-whiff」のよくある質問

Q. skew-whiffはどのような場面で使う語？
主にイギリス英語のくだけた表現で、物が斜めになっている状態や、計画などがうまくいかない状態を表す。
Q. skew-whiffは人に対しても使える？
通常は物の傾きや物事の進み具合について使う。人の外見について使う場合は、帽子など身に着けている物が斜めだという意味になることが多い。
Q. skew-whiffとskewedは同じ？
どちらも斜めやゆがんだ状態を表せるが、skew-whiffはよりくだけたイギリス英語の表現である。skewedは技術的な文脈や、意見などが偏っているという意味でも使われる。