keep one's eyes off

「keep one's eyes off」のレベル別の例文

• 中学

  Please keep your eyes off my notebook during the test.

  テスト中は私のノートを見ないでください。

• 高校・英検2級

  She couldn't keep her eyes off the colorful paintings in the gallery.

  彼女はそのギャラリーの色鮮やかな絵から目を離せなかった。

• TOEIC・ビジネス

  Employees must keep their eyes off confidential files left on shared desks.

  従業員は共有デスクに置かれた機密ファイルを見てはいけない。

• 日常会話

  I can't keep my eyes off that jacket!

  あのジャケットから目が離せない！

「keep one's eyes off」のよく使う型

• keep one's eyes off AAを見ないようにする、Aから目を離しておく

  Please keep your eyes off my phone.

  私の携帯を見ないでください。

• can't/couldn't keep one's eyes off AAから目を離せない、Aを見ずにはいられない

  We couldn't keep our eyes off the fireworks.

  私たちは花火から目を離せなかった。

「keep one's eyes off」とよく一緒に使う語

• can't keep one's eyes off someone人から目が離せない
• can't keep one's eyes off the screen画面から目が離せない
• keep one's eyes off the dessertデザートを見ないようにする
• keep one's eyes off the answer sheet解答用紙を見ないようにする
• It's hard to keep one's eyes off something何かから目を離すのが難しい

「keep one's eyes off」のよくある間違い

• ✕ I kept my eyes off the beautiful view.（見とれて目が離せなかった）

  ○ I couldn't keep my eyes off the beautiful view.

  肯定形は「見ないようにした」という意味になり、見とれて目が離せなかったことを表す場合は通常 couldn't keep one's eyes off を使う。

• ✕ Please keep eyes off my computer.

  ○ Please keep your eyes off my computer.

  eyes の前には通常、主語に合った所有格を置く。

「 keep one's eyes off」の英英 英英

To refrain from looking at or to remove one's gaze from a person or thing.

「keep one's eyes off」のよくある質問