「jail delivery」の複数形
| 複数形 | jail deliveries |
|---|
「jail delivery」のレベル別の例文
「 jail delivery」のコアイメージ コアイメージ
収容中の人員を別の施設や拘置場所へ公式に移送する手続き全般を指す表現
「jail delivery」のよく使う型
「jail delivery」とよく一緒に使う語
「jail delivery」のよくある間違い
✕ The company arranged a jail delivery to move three inmates.
○ The company arranged the transfer of three inmates.
jail delivery は現代の「囚人移送」を意味する一般的な表現ではない。移送には transfer や prisoner transport を使う。
✕ The court held a jail deliver.
○ The court held a jail delivery.
この語は delivery という名詞であり、deliver という動詞形にはしない。
「 jail delivery」の英英 英英
A formal procedure in which a suspect, detainee, or convicted person is moved by authorities from one detention facility to another for purposes such as incarceration, court proceedings, or transfer.
「 jail delivery」の語源 語源
jail deliveryは、英語のjail（拘留施設）とdelivery（引渡し・輸送）から成り、職務上の輸送や引き渡しを示す語として使われるようになった。
「 jail delivery」のコラム コラム
- ニュースや捜査報告で用いられることが多く、公式文書ではprison transferやtransportation of prisonersなど別表現が使われることがある点を知っておくと実務的に役立つ。
「jail delivery」のよくある質問
Q. jail delivery は日常会話でよく使う？
いいえ。主に歴史的・法律的な文脈で使われる古風な用語で、現代の日常会話で「囚人移送」を表す表現ではない。
Q. jail delivery の複数形は？
複数形は jail deliveries。delivery は子音字＋y で終わるため、y を ies に変える。
Q. jail delivery はどのような意味？
主に、収監者を裁判にかけたり処遇を決めたりするために開かれる法廷・法的手続きを指す歴史的な法律用語。文脈によっては、収監者の釈放に関する手続きを指すこともある。