in the altogether

「in the altogether」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）イン ジ オールトゥゲザー

「in the altogether」の意味

「in the altogether」の例文

She swam in the altogether at dusk.

彼女は夕暮れに全裸のまま泳いだ。

「in the altogether」のレベル別の例文

「 in the altogether」のコアイメージ コアイメージ

慣用的に衣服が一切ない状態を表す表現で、全裸の

「in the altogether」のよく使う型

「in the altogether」とよく一緒に使う語

「in the altogether」のよくある間違い

  • ✕ in altogether

    ○ in the altogether

    定型表現なので the を省かない。

「 in the altogether」の英英 英英

Used idiomatically to indicate that someone is entirely unclothed; chiefly literary or humorous.

「 in the altogether」の語源 語源

in the altogetherは、Middle Englishのaltogether（全く）が語源で、'in the'に続けて婉曲的に裸を表す語句として用いられるようになった。

「 in the altogether」のコラム コラム

  • 表現は主に文語的または古風な語感を持ち、新聞やフォーマルな文書ではほとんど見られない。

「in the altogether」のよくある質問

Q. in the altogether は現代英語で普通に使いますか？
古風で、ユーモラスまたは婉曲的な表現です。中立的な場面では naked や nude が一般的です。
Q. in the altogether の altogether は1語ですか？
この表現では altogether と1語でつづります。all together と2語にすると「みんな一緒に」「すべて一緒に」という別の意味になります。
Q. in the altogether の品詞は何ですか？
全体で「全裸の」という意味を表す形容詞的な慣用表現です。be in the altogether のように be の後で使うことが多い表現です。