hive away

「hive away」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハイヴ アウェイ

「hive away」の意味

「hive away」の例文

They hive away a little money each month for emergencies.

彼らは緊急時のために毎月少しお金を取っておく。

「hive away」の活用(過去形・過去分詞)

原形hive away
三人称単数現在hives away
過去形hived away
過去分詞hived away
現在分詞(ing形)hiving away

「hive away」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「hive away」のレベル別の例文

「 hive away」のコアイメージ コアイメージ

少しずつ取り分けて貯め、必要なときに使うために取っておくことを指す

「hive away」のよく使う型

  • hive away AAを将来のために取っておく、しまい込む

    They hived away some food for later.

    彼らは後で食べるために食料を取っておいた。

「hive away」とよく一緒に使う語

「hive away」のよくある間違い

  • ✕ I hived out some money.

    ○ I hived away some money.

    「取っておく」は hive away で、away を out にしない。

「 hive away」の英英 英英

To set something aside or store it for future use, often gradually or in small amounts.

「 hive away」の語源 語源

hive awayは、hive(蜂の巣)が蜜を内側に貯める様子を比喩として用い、awayを伴って物や金を遠ざけて保管するという意味になった句動詞。

「 hive away」のコラム コラム

  • 家計や日用品などを少しずつためておくことを表す口語的な表現で、日常会話で貯蓄や備えの動作を柔らかく伝える際に使われることが多い。

「hive away」のよくある質問

Q. hive awayの過去形は?
過去形と過去分詞は hived away です。三人称単数現在形は hives away、現在分詞は hiving away です。
Q. hive awayはどんな場面で使う?
くだけた表現で、特に将来のためにお金を取っておくという意味で使われます。物や食料などをしまい込む意味でも使われます。
Q. hive awayとhide awayは同じ意味?
hive awayは将来のために蓄えるという意味合いが出やすく、hide awayは人や物を人目につかない場所に隠すという意味で使われるのが一般的です。