hepatic lobe

「hepatic lobe」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ヒパティックローブ

「hepatic lobe」の意味

名肝葉

「hepatic lobe」の例文

The MRI showed enlargement of the left hepatic lobe.

MRIは左肝葉の肥大を示した。

「hepatic lobe」の複数形

複数形	hepatic lobes

「hepatic lobe」のレベル別の例文

中学
The doctor examined the patient's hepatic lobe.

医師は患者の肝葉を調べた。
高校・英検2級
A small abnormality was found in the hepatic lobe during testing.

検査で肝葉に小さな異常が見つかった。
TOEIC・ビジネス
The specialist recommended further tests after reviewing the hepatic lobe imaging results.

専門医は肝葉の画像検査の結果を確認した後、追加検査を勧めた。
日常会話
What does the hepatic lobe do?

肝葉って何をする部分なの？

「 hepatic lobe」のコアイメージコアイメージ

画像検査や手術で識別され、病変の位置決めや切除範囲の判断に使われる肝臓のまとまり

「hepatic lobe」のよく使う型

the right/left hepatic lobe右肝葉／左肝葉

The scan showed a cyst in the left hepatic lobe.

画像検査で左肝葉に嚢胞が見つかった。
a lesion in the hepatic lobe肝葉の病変

A lesion was found in the hepatic lobe.

肝葉に病変が見つかった。
resection of the hepatic lobe肝葉の切除

The patient underwent resection of the hepatic lobe.

患者は肝葉の切除を受けた。

「hepatic lobe」とよく一緒に使う語

right hepatic lobe右肝葉
left hepatic lobe左肝葉
hepatic lobe lesion肝葉の病変
hepatic lobe injury肝葉の損傷
hepatic lobe resection肝葉切除

「hepatic lobe」のよくある間違い

✕ hepatic lob

○ hepatic lobe

lobeは最後にeが付くつづりです。
✕ hepatic liver

○ hepatic lobe

hepatic自体に「肝臓に関する」という意味があり、hepatic liverは通常冗長です。

「 hepatic lobe」の英英英英

One of the larger sections of the liver identified on imaging or during surgery, commonly used for localization of lesions and planning resections.

「 hepatic lobe」の語源語源

hepatic lobeは、医学で用いられる用語で、hepatic（肝の）とlobe（葉）が結びつき、臨床での部位表示として定着した語である。

「 hepatic lobe」のコラムコラム

左肝葉・右肝葉という表現は画像所見や手術記録で多く用いられ、Couinaud分類などの区域表現とは必ずしも一致しない

「hepatic lobe」のよくある質問

Q. hepatic lobeの複数形は？

複数形はhepatic lobesです。右肝葉と左肝葉など、複数の肝葉を指すときに使います。

Q. hepatic lobeは一般の会話でも使う？

hepatic lobeは医学用語で、診察記録や画像検査の説明などで使われます。日常会話ではliver lobeやlobe of the liverと言うこともあります。

Q. hepatic lobeの発音のコツは？

hepaticは最初の「ヘ」を強く発音し、lobeは「ロウブ」に近く発音します。lobeの母音を短い「オ」にしないようにします。