嚢胞

「嚢胞」の英語

「嚢胞」は英語で cyst と言います。体内に液体や半固体がたまった袋状の構造を指す医学用語です。複数形は cysts で、卵巣や腎臓など部位を表す語と組み合わせて使います。

「嚢胞」の英語の使い分け

cyst
体内に液体や半固体がたまった袋状の構造を指す医学用語です。
The scan showed a cyst on her kidney.
検査で腎臓に嚢胞が見つかりました。

「嚢胞」の例文

The doctor decided to remove the cyst during the surgery.

医師は手術中に嚢胞を摘出することに決めた。

コアイメージ

体内の袋状の構造に液体や半固体がたまった状態を指す語で、医療文脈では嚢胞と訳される。

英英

A closed sac in the body containing fluid or semisolid material, commonly referred to in medical contexts as a cyst.

語源

cystは、ギリシャ語kystis「袋・膀胱」に由来し、医学領域では語幹や接尾辞として複合語にも用いられるようになった。

コラム

英語のcystの複数形はcystsで、発音は/sɪst/であり、卵巣嚢胞のように他の語と組んで用いられることが多い。

「嚢胞」のレベル別の例文

中学
The doctor found a cyst during the exam.

医師は検査中に嚢胞を見つけました。
高校・英検2級
The patient needed treatment for a cyst near her ovary.

その患者は卵巣の近くにある嚢胞の治療が必要でした。
TOEIC・ビジネス
The report confirmed that the cyst was not growing.

報告書は、その嚢胞が大きくなっていないことを確認しました。
日常会話
They said it was just a cyst.

それはただの嚢胞だと言われました。

「嚢胞」の英語についてよくある質問

Q. 「嚢胞」を英語で一言で言うと？

cyst と言います。医療機関で使われる一般的な医学用語です。

Q. cyst の複数形は何ですか？

複数形は cysts です。例えば、two cysts は「2つの嚢胞」という意味です。

Q. 「卵巣嚢胞」は英語で何と言いますか？

ovarian cyst と言います。部位を表す語を cyst の前に置きます。

「嚢胞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く