gold of pleasure

「gold of pleasure」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ゴールド オブ プレジャー

「gold of pleasure」の意味

「gold of pleasure」の例文

For many, laughter is the gold of pleasure that heals stress.

多くの人にとって、笑いはストレスを癒す快楽の源だ。

「gold of pleasure」の別のつづり：gold-of-pleasure（ハイフン付き表記）

「gold of pleasure」のレベル別の例文

「 gold of pleasure」のコアイメージ コアイメージ

「快楽の源」として喜びや楽しみを生み出す価値ある存在を指す

「gold of pleasure」のよく使う型

「gold of pleasure」とよく一緒に使う語

「gold of pleasure」のよくある間違い

  • ✕ gold of pleasure means “a source of pleasure.”

    ○ gold of pleasure usually refers to a plant with yellow flowers and oil-rich seeds.

    この語は一般に植物名を指し、「快楽の源」という直訳の意味では通常使いません。

「 gold of pleasure」の英英 英英

A poetic metaphor for something regarded as a valuable or treasured source that produces great pleasure or joy.

「 gold of pleasure」の語源 語源

gold of pleasureは、goldが貴重なものを指す比喩として用いられ、of pleasureで快楽の原因を結び付けることで全体が「快楽の源」という比喩表現になった。

「 gold of pleasure」のコラム コラム

  • 文学的・詩的な表現として用いられ、goldが貴重さを示す語として快楽の価値を強調する用法である。

「gold of pleasure」のよくある質問

Q. gold of pleasureはどんな意味？
一般には、黄色い花をつけ、油分の多い種子をもつ植物アマナズナ（Camelina sativa）を指します。gold-of-pleasureのようにハイフン付きで書かれることもあります。
Q. gold of pleasureは日常会話でよく使う？
一般的な日常会話ではあまり使われず、植物学や農業などの文脈で見られます。