gaucherie

「gaucherie」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ゴーシャリー

「gaucherie」の意味

「gaucherie」の例文

Her gaucherie made the meeting awkward for everyone.

彼女のぎこちなさが会議を皆にとって気まずくした。

「gaucherie」の複数形

複数形gaucheries

「gaucherie」のレベル別の例文

「 gaucherie」のコアイメージ コアイメージ

場の雰囲気を損なうぎこちなさや不自然な振る舞いを指す

「gaucherie」のよく使う型

「gaucherie」とよく一緒に使う語

「 gaucherie」の英英 英英

An awkward or ungraceful quality in manner, behavior, or speech that causes discomfort or embarrassment in social situations.

「 gaucherie」の語源 語源

gaucherieは、フランス語のgauche「不器用な」に名詞化接尾辞-erieがついてできた語で、ぎこちなさや場を気まずくする振る舞いを意味する

「 gaucherie」のコラム コラム

  • gaucherieはフランス語からの借用語でやや書き言葉寄り、日常会話ではawkwardnessやclumsinessに言い換えられることが多い

「gaucherie」のよくある質問

Q. gaucherieは可算名詞ですか?
可算名詞として使うのが一般的です。個別のぎこちない言動や失態を指して a gaucherie と言い、複数形 gaucheries も使います。
Q. gaucherieはどう発音しますか?
英語では「ゴウシャリー」に近く発音し、最初の音節を強く発音します。
Q. gaucherieはどんな場面で使いますか?
やや硬く、文章語寄りの語です。社交の場での不器用な振る舞いや、気の利かない言動を説明するときに使われます。