directed verdict

「directed verdict」のレベル別の例文

• 中学

  The judge ordered a directed verdict for the defendant.

  裁判官は被告に有利な評決を命じた。

• 高校・英検2級

  The judge entered a directed verdict after finding insufficient evidence to support the plaintiff's case.

  裁判官は原告の主張を裏付ける証拠が不十分だと判断し、評決指示を出した。

• TOEIC・ビジネス

  Our legal team requested a directed verdict before the trial went to the jury.

  当社の法務チームは、審理が陪審に委ねられる前に裁判官の評決指示を求めた。

• 日常会話

  What exactly is a directed verdict?

  裁判官の評決指示って、具体的には何？

「directed verdict」のよく使う型

• grant a directed verdict裁判官が評決指示を認める

  The judge granted a directed verdict for the plaintiff.

  裁判官は原告に有利な評決指示を認めた。

• deny a motion for a directed verdict評決指示を求める申立てを退ける

  The judge denied the motion for a directed verdict.

  裁判官は評決指示を求める申立てを退けた。

• a directed verdict in favor of AAに有利な裁判官の評決指示

  The court issued a directed verdict in favor of the defendant.

  裁判所は被告に有利な評決指示を出した。

「directed verdict」とよく一緒に使う語

• grant a directed verdict評決指示を認める
• deny a motion for a directed verdict評決指示の申立てを退ける
• directed verdict in favor of the defendant被告に有利な評決指示
• request a directed verdict評決指示を求める
• enter a directed verdict評決指示を下す

「directed verdict」のよくある間違い

• ✕ The jury gave a directed verdict.

  ○ The judge issued a directed verdict.

  directed verdict は陪審ではなく裁判官が出す評決指示を指すため。

• ✕ direct verdict

  ○ directed verdict

  directed は過去分詞形で、定型表現は directed verdict となるため。

「 directed verdict」の英英 英英

A U.S. legal term for a judge's ruling that requires a jury to return a specified verdict because the evidence is legally insufficient to support any other reasonable verdict.

「directed verdict」のよくある質問