dead axle

「dead axle」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)デッド アクスル

「dead axle」の意味

「dead axle」の例文

A dead axle is often lighter than a drive axle on commercial trucks.

商用トラックでは、非駆動軸は駆動軸よりしばしば軽い。

「dead axle」の複数形

複数形dead axles

「dead axle」のレベル別の例文

「 dead axle」のコアイメージ コアイメージ

駆動力を伝えずに車輪を支持して荷重を負う非駆動軸を指す

「dead axle」のよく使う型

「dead axle」とよく一緒に使う語

「dead axle」のよくある間違い

  • ✕ two dead axle

    ○ two dead axles

    dead axleは可算名詞なので、複数ならaxlesとする。

  • ✕ dead axle = broken axle

    ○ a dead axle = a non-driven axle

    deadは故障ではなく、動力が伝わらないことを表す。

「 dead axle」の英英 英英

A vehicle axle that does not transmit engine torque and is used primarily to support weight and mount wheels.

「 dead axle」の語源 語源

dead axleは、dead(動かない)とaxle(軸)の語素結合で生まれ、文字どおり『動力を伝えない軸』を表す語として定着した。

「 dead axle」のコラム コラム

  • 英語圏ではnon-driving axleやidle axleという表現も見られ、文脈でdrive axle(駆動軸)と対比して用いられる。

「dead axle」のよくある質問

Q. dead axleの複数形は?
複数形はdead axlesです。deadは変化せず、axleだけを複数形にします。
Q. dead axleは「壊れた車軸」という意味?
一般にはそうではありません。dead axleはエンジンから動力を受けない非駆動軸を指します。
Q. dead axleは何のために使う?
主にトレーラーや大型車で、車両の重量や荷物の荷重を支えるために使われます。