chin wag

「chin wag」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)チン ワグ

「chin wag」の意味

「chin wag」の例文

Do you want a chin wag over coffee?

コーヒーを飲みながら世間話をしませんか。

「chin wag」の複数形

複数形chin wags

「chin wag」の別のつづり:chinwag(1語つづりも一般的)

「chin wag」のレベル別の例文

「 chin wag」のコアイメージ コアイメージ

コーヒーなどを飲みながら交わす軽い世間話

「chin wag」のよく使う型

  • have a chin wag with 人人とおしゃべりをする

    She had a chin wag with her neighbor.

    彼女は近所の人とおしゃべりをした。

  • have a chin wag about AAについて世間話をする

    They had a chin wag about the game.

    彼らはその試合について世間話をした。

「chin wag」とよく一緒に使う語

「chin wag」のよくある間違い

  • ✕ We had chin wag after work.

    ○ We had a chin wag after work.

    chin wagは数えられる名詞なので、単数では通常aが必要。

  • ✕ chin wagは「あごを振ること」という意味だ。

    ○ chin wagは主にイギリス英語で「おしゃべり、世間話」という意味。

    直訳から意味を判断せず、くだけた慣用表現として覚える。

「 chin wag」の英英 英英

a casual conversation, typically about trivial topics, often used as an informal social interaction

「 chin wag」の語源 語源

chin wagは、顎を意味する'chin'と振るを意味する'wag'が合わさり、顎を動かして話す映像から俗語的に世間話の意味で使われるようになった

「 chin wag」のコラム コラム

  • 例文の Do you want a chin wag over coffee? はコーヒーを飲みながら軽く話さないかと誘う表現で親しい人同士の会話で使われる

「chin wag」のよくある質問

Q. chin wagの複数形は?
複数形はchin wagsです。例として、They had several chin wags during the trip.のように使えます。
Q. chin wagはどの地域で使われる表現?
主にイギリス英語のくだけた表現です。フォーマルな文章より、親しい人との会話で使うのが一般的です。
Q. chin wagとchinwagの違いは?
意味は同じで、chin wagのように2語で書く形と、chinwagのように1語で書く形があります。chin-wagとハイフンを入れる表記も見られます。