canalis vertebralis

「canalis vertebralis」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)カナリス ヴェルテブラリス

「canalis vertebralis」の意味

「canalis vertebralis」の例文

A fractured vertebra impinged on the canalis vertebralis, causing severe pain.

椎骨の骨折が椎管を圧迫し、激しい痛みを引き起こした。

「canalis vertebralis」の複数形

複数形canales vertebrales

「canalis vertebralis」のレベル別の例文

「 canalis vertebralis」のコアイメージ コアイメージ

脊椎の椎体と椎弓に囲まれた、脊髄や神経が通る管状の空間

「canalis vertebralis」のよく使う型

「canalis vertebralis」とよく一緒に使う語

「canalis vertebralis」のよくある間違い

  • ✕ The plural is canalis vertebralis.

    ○ The plural is canales vertebrales.

    ラテン語の複数形では、名詞と形容詞の両方が複数形になります。

  • ✕ vertebral canal means a different structure from the canalis vertebralis.

    ○ Vertebral canal refers to the same anatomical structure as the canalis vertebralis.

    前者は英語の表現、後者はラテン語の解剖学用語です。

「 canalis vertebralis」の英英 英英

The tubular cavity within the vertebral column, formed by the vertebral foramina, that contains the spinal cord and associated meninges and nerves.

「 canalis vertebralis」の語源 語源

canalis vertebralisは、canalisがラテン語で「管」を意味し、vertebralisはvertebra(椎骨)に由来して「椎骨の」を表す形容詞で、『椎骨の管』という語構成である。

「 canalis vertebralis」のコラム コラム

  • canalis vertebralisは解剖学の正式なラテン語表記であり、臨床文献や検査報告ではspinal canalや脊柱管と表記が分かれることがあるため用語の表記差に留意が必要である。

「canalis vertebralis」のよくある質問

Q. canalis vertebralisの複数形は?
ラテン語の複数形は canales vertebrales です。英語の医学文献では、単数形の canalis vertebralis がそのまま使われることもあります。
Q. canalis vertebralisとvertebral canalの違いは?
どちらも同じ解剖学的構造である椎管を指します。canalis vertebralis はラテン語の用語、vertebral canal は英語の表現で、一般的な英文では後者がより使いやすい表現です。
Q. canalis vertebralisは可算名詞?
解剖学的な構造を指す名詞なので、通常は the canalis vertebralis のように定冠詞を伴って使います。複数の構造を指す場合のラテン語形は canales vertebrales です。