buttonhole

「buttonhole」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ボタンホール

「buttonhole」の意味

「buttonhole」の例文

She sewed a new buttonhole in the coat.

彼女はコートに新しいボタン穴を縫った。

「buttonhole」の複数形

複数形buttonholes

「buttonhole」のレベル別の例文

「 buttonhole」のコアイメージ コアイメージ

ボタン穴はボタンを通すために布に作った切れ目や穴をさす

「buttonhole」のよく使う型

「buttonhole」とよく一緒に使う語

「buttonhole」のよくある間違い

  • ✕ There is buttonhole on the jacket.

    ○ There is a buttonhole on the jacket.

    buttonholeは数えられる名詞なので、単数では通常aが必要です。

  • ✕ button hole

    ○ buttonhole

    ボタン穴の意味では通常、一語のbuttonholeとつづります。

「 buttonhole」の英英 英英

a slit or small hole in fabric through which a button is pushed or fastened.

「 buttonhole」の語源 語源

buttonholeは、button(ボタン)+hole(穴)の複合語で、衣服にボタンを通すための切れ目を指す語として成立した

「 buttonhole」のコラム コラム

  • 衣服のボタン穴は縫い目で補強され、手縫いではbuttonhole stitchが使われる一方でbuttonholeは動詞で人を引き止める意味にもなる

「buttonhole」のよくある質問

Q. buttonholeの複数形は?
複数形はbuttonholesです。buttonholeは数えられる名詞なので、1つならa buttonhole、複数ならbuttonholesを使います。
Q. buttonholeはボタン穴以外の意味でも使う?
はい。特にイギリス英語では、上着の胸元につける飾り花をbuttonholeと呼ぶことがあります。
Q. buttonholeは動詞としても使える?
はい。buttonholeは動詞として、相手をつかまえて長く話しかけるという意味でも使われます。この用法はややくだけた表現です。

「buttonhole」の関連ページ

手芸・刺繍の英語一覧