bollocks

「bollocks」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ボロックス

「bollocks」の意味

「bollocks」の例文

She bollocksed the project by ignoring the budget constraints.

彼女は予算制約を無視してプロジェクトを台無しにした。

「bollocks」の活用(過去形・過去分詞)

原形bollocks
三人称単数現在bollockses
過去形bollocksed
過去分詞bollocksed
現在分詞(ing形)bollocksing

「bollocks」のレベル別の例文

「 bollocks」のコアイメージ コアイメージ

重要な作業や計画を雑に扱って結果的に台無しにすることを指す

「bollocks」のよく使う型

「bollocks」とよく一緒に使う語

「bollocks」のよくある間違い

  • ✕ He bollocked the project.

    ○ He bollocksed the project.

    動詞の過去形は bollocksed で、語尾に s を残す。

  • ✕ bollocks は一般的な丁寧表現である。

    ○ bollocks は主にイギリス英語の非常にくだけた、下品な表現である。

    職場や改まった場面では避けるのが一般的。

「 bollocks」の英英 英英

To ruin or spoil something, especially a plan or task, by handling it incompetently or carelessly; chiefly British informal.

「 bollocks」の語源 語源

bollocksは、古英語の ballocks(睾丸)に由来し、俗語として罵りや『くだらない』の意に用いられるようになり、そこから動詞句 bollocks up が『台無しにする』の意で定着した。

「 bollocks」のコラム コラム

  • 英国英語の下品な俗語であり、動詞 bollocks up は失敗や混乱を強調する表現として口語で使われるがフォーマルな場では避けられる

「bollocks」のよくある質問

Q. bollocksの過去形は?
過去形と過去分詞は bollocksed です。現在分詞は bollocksing です。
Q. bollocksはどんな場面で使う語?
動詞の bollocks は、主にイギリス英語で「台無しにする」という意味の非常にくだけた下品な語です。改まった場面では ruin や mess up などが一般的です。
Q. bollocksは名詞としても使える?
はい。bollocks は複数形の名詞として「睾丸」を指し、驚きや不満を表す下品な表現にも使われます。

「bollocks」の関連ページ

イギリス英語の悪口・罵倒スラング