ambage

「ambage」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アンベイジ

「ambage」の意味

「ambage」の例文

The report avoided clarity and slipped into ambage.

その報告書は明快さを欠き、回りくどさに陥った。

「ambage」の複数形

複数形ambages

「ambage」のレベル別の例文

「 ambage」のコアイメージ コアイメージ

直接的でなく言葉を回りくどくして要点をはっきりさせないこと、つまり回りくどさ

「ambage」のよく使う型

「ambage」のよくある間違い

  • ✕ ambag

    ○ ambage

    語末は g ではなく ge でつづる。

  • ✕ many ambage

    ○ many ambages

    複数の回りくどい表現を指すときは、複数形 ambages を使う。

「 ambage」の英英 英英

The quality of being indirect or evasive in speech or writing, using roundabout or circumlocutory language that obscures clarity.

「 ambage」の語源 語源

ambageは、フランス語ambagesから英語に入った語で、もともとはラテン語ambagēsに由来し「回り道」を意味したことから転じて「回りくどさ」を表すようになった。

「 ambage」のコラム コラム

  • 文語的でやや古めかしい語で日常会話では稀にしか使われず、法律文や文学作品などで見かけることがある

「ambage」のよくある質問

Q. ambageの複数形は?
複数形は ambages です。この語は複数形で使われることが比較的多い名詞です。
Q. ambageはどんな場面で使う語?
回りくどい言い方や、婉曲的で分かりにくい表現を指す、かなり硬くまれな語です。日常会話では circumlocution や roundabout language などの方が一般的です。
Q. ambageとambiguityは同じ意味?
同じではありません。ambage は主に言い方が回りくどいことを指しますが、ambiguity は意味が二通り以上に解釈できる曖昧さを指します。