
記号・句読点の英語一覧【96語】@・#・&・/・%・句読点・数学記号・キーボードの記号の英語名|読み方・意味つき
「@」「#」「&」「_」を英語で何と言うか、メールアドレスや URL を口頭で伝えるときや英語のキーボード・プログラミング・数学の授業で必ず必要になります。句読点・数学記号・キーボードの記号96語の英語名を読み方・意味つきでまとめました(意味の欄に記号そのものを載せています)。単語をタップすると例文・発音(音声)で確認できます。
句読点(文を書くときの記号)(18語)
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| comma | カンマ[US] kɑ́mə [UK] kɔ́mə | , カンマ(文の区切り・数字の桁区切り) |
| period | ピリオドpíəriəd | . ピリオド(文の終わり。アメリカ英語) |
| full stop | フルストップ | . ピリオド(イギリス英語の言い方) |
| question mark | クエスチョンマーク | ? クエスチョンマーク・疑問符 |
| exclamation mark | エクスクラメーションマーク | ! ビックリマーク・感嘆符(米:exclamation point) |
| colon | コウロン | : コロン(説明・リストの前) |
| semicolon | セミコウロン | ; セミコロン(文と文を軽くつなぐ) |
| apostrophe | アポストロフィ | ' アポストロフィ(I'm・Tom's の記号) |
| quotation mark | クォウテーションマーク | " " 引用符(セリフ・引用を囲む) |
| hyphen | ハイフン | - ハイフン(twenty-one・well-known などをつなぐ短い線) |
| dash | ダッシュdǽʃ | — ダッシュ(文の中の区切り・補足の長い線) |
| parentheses | パレンセシーズ | ( ) 丸かっこ(1つは parenthesis) |
| brackets | ブラケッツ | [ ] 角かっこ(米。英では丸かっこも brackets) |
| braces | ブレイスィズ | { } 波かっこ(curly brackets とも) |
| angle brackets | アングル ブラケッツ | < > 山かっこ |
| ellipsis | イリプスィス | … 三点リーダー(省略・言いよどみ) |
| slash | スラッシュslǽʃ | / スラッシュ(and/or・分数・URL の区切り) |
| bullet point | ブレット ポイント | • 箇条書きの点(bullet とも) |
数学・計算の記号(20語)
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| plus | プラスplʌ́s | + 足す・プラス(2 + 3 = two plus three) |
| minus | マイナス | − 引く・マイナス(5 − 2 = five minus two) |
| times | タイムズ | × かける(3 × 4 = three times four。multiplied by とも) |
| divided by | ディバイディッド バイ | ÷ 割る(8 ÷ 2 = eight divided by two) |
| equals | イークォルズ | = イコール・〜は(equal sign) |
| percent | パーセントpərsént | % パーセント(50% = fifty percent) |
| decimal point | デスィマル ポイント | . 小数点(3.5 = three point five) |
| square root | スクエア ルート | √ 平方根・ルート(√9 = the square root of nine) |
| squared | スクエアド | ² 2乗(5² = five squared) |
| cubed | キューブド | ³ 3乗(2³ = two cubed) |
| pi | パイ | π 円周率パイ(3.14…) |
| infinity | インフィニティ | ∞ 無限大 |
| degree | ディグリーdigríː | ° 度(30° = thirty degrees。温度・角度) |
| greater than | グレイター ザン | > 〜より大きい(5 > 3) |
| less than | レス ザンlés-ðən | < 〜より小さい(3 < 5) |
| plus or minus | プラス オア マイナス | ± プラスマイナス(±3) |
| approximately | アプロクスィマトリー | ≈ ほぼ等しい・約(approximately equal to) |
| not equal | ノット イークォル | ≠ 等しくない(not equal to) |
| therefore | ゼアフォー[US] ðérfɔ̀r [UK] ðέəfɔ̀ː | ∴ ゆえに |
| fraction | フラクションfrǽkʃən | ½ 分数(1/2 = one half、1/4 = a quarter、2/3 = two thirds) |
キーボード・パソコン・ネットの記号(18語)
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| at sign | アット サイン | @ アットマーク(メールアドレスの @ は「at」と読む) |
| hashtag | ハッシュタグ | # シャープ・ハッシュ(SNS のタグ。番号なら number sign) |
| ampersand | アンパサンド | & アンド(and の記号) |
| asterisk | アスタリスク | * 星印・アスタリスク(注釈・パスワードの伏せ字) |
| underscore | アンダースコア[US](動) ʌ̀ndərskɔ́r (名) ʌ́ndərskɔ̀r [UK](動) ʌ̀ndəskɔ́ː (名) ʌ́ndəskɔ̀ː | _ アンダーバー(英語では underbar とは言わない) |
| tilde | ティルダ | ~ チルダ・波線(「〜から〜まで」の意味では使わない) |
| caret | キャレット | ^ ハット・キャレット(累乗の記号にも) |
| backslash | バックスラッシュ | \ バックスラッシュ(日本語キーボードでは ¥ の位置) |
| vertical bar | ヴァーティカル バー | | 縦棒・パイプ(pipe とも) |
| backtick | バックティック | ` バッククォート(プログラミングで使う) |
| dollar sign | ダラー サイン | $ ドル記号 |
| yen sign | イェン サイン | ¥ 円記号 |
| euro sign | ユーロ サイン | € ユーロ記号 |
| pound sign | パウンド サイン | £ ポンド記号(米では # のことも) |
| copyright | カピライト[US] kɑ́piràit [UK] kɔ́piràit | © 著作権マーク(copyright symbol) |
| trademark | トレイドマーク[US] tréidmɑ̀rk [UK] tréidmɑ̀ːk | ™ 商標マーク(® は registered trademark) |
| section sign | セクション サイン | § セクション記号(法律の「条」) |
| dagger | ダガー | † 短剣符(注釈のしるし) |
矢印・図形・チェックのマーク(16語)
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| arrow | アロウ | → 矢印(right arrow・left arrow・up arrow・down arrow) |
| check mark | チェック マーク | ✓ チェックマーク・レ点(英:tick) |
| tick | ティック | ✓ レ点・チェック(イギリスの言い方) |
| cross | クロス[US] krɔs | krɑs [UK] krɔs | × バツ印・十字(cross mark・X mark) |
| circle | サークル[US] sə́ːrkl [UK] sə́ːkl | ○ 丸(正解の「○」は英語圏では使わない) |
| triangle | トライアングル | △ 三角 |
| square | スクエアskwέər | □ 四角 |
| star | スター[US] stɑ́r [UK] stɑ́ː | ★ 星マーク(評価の星) |
| heart | ハート[US] hɑrt [UK] hɑːt | ♥ ハートマーク |
| diamond | ダイアモンドdáimənd | ◆ ひし形 |
| dot | ドット[US] dɑt [UK] dɔt | ・ 点(URL の「.」も dot と読む) |
| double dagger | ダブル ダガー | ‡ 二重短剣符 |
| numero sign | ヌメロ サイン | № ナンバー記号(No.) |
| prime | プライムpráim | ′ プライム(分・フィートの記号:5′) |
| double prime | ダブル プライム | ″ ダブルプライム(秒・インチの記号:10″) |
| emoji | イモウジ | 😀 絵文字(複数形も emoji / emojis) |
文字・書式・記号にまつわる言葉(24語)
| 英語 | 読み方・発音記号 | 意味 |
|---|---|---|
| symbol | スィンボルsímbl | 記号・シンボル |
| sign | サインsain | 記号・しるし・標識(plus sign) |
| mark | マーク[US] mɑ́rk [UK] mɑ́ːk | 印・記号(question mark) |
| punctuation | パンクチュエーション | 句読点(punctuation mark) |
| capital letter | キャピタル レター | 大文字(uppercase letter とも) |
| lowercase | ロウアーケイス | 小文字(の) |
| uppercase | アッパーケイス | 大文字(の) |
| alphabet | アルファベットǽlfəbèt | アルファベット(A〜Z の全体) |
| letter | レター[US] létər [UK] létə | 文字(1文字)・手紙 |
| character | キャラクターkǽrəktər | 文字(記号を含む1文字)・登場人物 |
| font | フォント | フォント・書体 |
| bold | ボウルドbóuld | 太字(の) |
| italic | イタリック | 斜体(の) |
| underline | アンダーライン(動) ʌ́ndərlàin | ʌ̀ndərláin (名) ʌ́ndərlàin | 下線(を引く) |
| space | スペイスspéis | 空白・スペース(キーは space bar) |
| indent | インデント | 字下げ(する) |
| line break | ライン ブレイク | 改行 |
| paragraph | パラグラフpǽrəgræ̀f | 段落 |
| abbreviation | アブリービエーションəbrìːviéiʃən | 略語(e.g.・etc.・Mr.) |
| acronym | アクロニム | 頭字語(NASA・ASAP のように読める略語) |
| initial | イニシャルiníʃəl | 頭文字・イニシャル |
| footnote | フットノウト | 脚注(* や † で示す) |
| keyboard | キーボード[US] kíːbɔ̀rd [UK] kíːbɔ̀ːd | キーボード |
| shortcut | ショートカットʃɔrtkʌ̀t | ショートカット(キー操作) |
カタカナ読みは目安です。
メールアドレス・URL・数式の読み上げ方
| 書いたもの | 英語での読み方 | ポイント |
|---|---|---|
| [email protected] | taro dot yamada at example dot com | . は dot、@ は at。「アットマーク」は通じない |
| [email protected] | taro underscore yamada hyphen(または dash)zero one at example dot co dot jp | _ は underscore、- は hyphen / dash。0 は zero または oh |
| https://motitown.com/vocabulary/ | h t t p s colon slash slash motitown dot com slash vocabulary slash | https:// は省いて motitown dot com slash vocabulary と言うことが多い |
| #motitan | hashtag motitan | SNS のタグ。「シャープ」は音楽記号 ♯ のことで通じにくい |
| Tom & Jerry | Tom and Jerry | & は and と読む。記号の名前 ampersand は読み上げには使わない |
| 3 + 4 × 2 = 11 | three plus four times two equals(または is)eleven | = は equals / is。× は times / multiplied by |
| 10 ÷ 4 = 2.5 | ten divided by four equals two point five | 小数点は point。2.5 = two point five |
| 25%・25℃・25° | twenty-five percent・twenty-five degrees Celsius・twenty-five degrees | % は percent(複数形にしない)、° は degrees |
| (555) 123-4567 | five five five, one two three, four five six seven | 電話番号は数字を1つずつ。かっこ・ハイフンは読まない |
パスワードを伝えるときは capital A(大文字の A)、lowercase b(小文字の b)、asterisk(*)、exclamation mark(!)のように記号名をそのまま言います。「大文字ですか?」は Is that a capital letter?、「全部小文字です」は All lowercase.
日本と英語圏で意味・呼び方が違う記号
| 記号 | 日本での使い方 | 英語圏での使い方・注意 |
|---|---|---|
| ○ / × | 正解・不正解 | 英語圏では正解は ✓(check mark)、不正解は ✗(cross)。○ は「正解」の意味がない |
| 〜 | 「10時〜12時」の範囲 | 範囲は -(hyphen) か to:10-12、10 to 12。~ は「約」(~10=about 10) |
| # | シャープ・番号 | number sign / pound sign / hash。#3 は number three。SNS では hashtag |
| 「 」 | かぎかっこ(セリフ) | 英語では " "(quotation marks)。イギリスでは ' ' も多い |
| 、 。 | 読点・句点 | 英語では , と .(comma / period)。半角で、後ろにスペースを1つ入れる |
| × | かける・バツ・コラボ(A×B) | かけ算は times。「コラボ」の意味では A x B と書いて by または and と読むことが多い |
覚え方・使い方のポイント
- メールアドレスの読み方はこの4つだけ:@ = at、. = dot、_ = underscore、- = hyphen(dash)。「アットマーク」「ドットコム」の「マーク」は言わない
- 「シャープ」は通じない:# は英語で hashtag(SNS)/number sign(番号)/pound sign(米)/hash(英)。音楽の ♯(sharp)とは別の記号
- アンダーバーではなく underscore:_ は英語で underscore。同じく「バックスラッシュ」の ¥ は日本語キーボードだけの表示で、英語圏の画面では \ に見える
- かっこの名前は米英で違う:( ) はアメリカで parentheses、イギリスで brackets。[ ] はアメリカで brackets、イギリスで square brackets。迷ったら round brackets / square brackets と言えば確実
- 計算の読み方は「動詞は3人称単数」:2 + 3 = 5 は Two plus three equals(または is)five。× は times、÷ は divided by、小数点は point、分数は one third・two fifths のように分母を序数で(序数の一覧)
- ○ は「正解」の意味を持たない:英語圏のテストで正解につけるのは ✓(check mark/tick)。○ をつけると「囲んだだけ」に見える。図形の英語やパソコンの英語ともあわせて
@はat、.はdot、_はunderscore、-はhyphenと読み「マーク」は言いません。
英語ではhashtagやnumber signなどと呼び、音楽記号の♯とは区別します。
英語ではunderscoreと呼びます。和製英語のunderbarは通じません。
テストで正解に付けるのは✓です。○を付けると囲んだだけに見えます。
日本人が誤りやすい記号の読み方や英語圏特有の注意点です。
辞典の例文で見る記号・句読点の英語
| 例文 | 和訳 | ポイント |
|---|---|---|
| Put commas between every three digits in large numbers. | 大きな数字では3桁ごとにコンマを入れます。 | 複数形 commas と、between A and B の形に注目。 |
| Please put a full stop at the end of the sentence. | 文の末尾に句点を付けてください。 | put a ~、at the end of ~の組み合わせ。 |
| She added a question mark at the end of the sentence. | 彼女は文の最後に疑問符を付けた。 | add a ~ at the end of ~の形で使う。 |
| Separate hours and minutes with a colon. | 時間と分をコロンで区切ってください。 | with a colon で「コロンで」の意味になる。 |
| A missing semicolon in JavaScript often leads to runtime errors. | JavaScriptでセミコロンが抜けていると、実行時エラーになることが多い。 | missing semicolon は「セミコロンの欠落」。 |
| Use an apostrophe to show possession in English. | 英語で所有を示すためにアポストロフィを使う。 | an apostrophe と、to show possession の形。 |
| Please remove the extra quotation mark at the end of the sentence. | 文末の余分な引用符を取り除いてください。 | extra quotation mark は「余分な引用符」。 |
| Please use a hyphen to join the two words. | その二つの語をつなぐためにハイフンを使ってください。 | use a hyphen to join ~で用途を示す。 |
| The editor used an ellipsis to show that a portion of the quote was omitted. | 編集者は引用の一部が省かれていることを示すために省略を使った。 | an ellipsis と、to show that ~の形。 |
| She added a hashtag to the post. | 彼女は投稿にハッシュタグを付けた。 | add a hashtag to the post の語の組み合わせ。 |
記号・句読点の英語の使い方・言い回し
記号の名称は可算名詞が中心です。単体なら a comma、丸かっこや引用符のように対で使うものは parentheses や quotation marks と複数形で扱うのが基本です。URLやメールアドレスを読み上げる際は、記号名をそのまま言わず「@」を at、「.」を dot と短く読みます。
よく使う言い回し
- End the sentence with a period.(文をピリオドで終えてください。)
- Put the year in parentheses.(年号を丸かっこに入れてください。)
- Read the email address aloud using at and dot.(アットとドットを使ってメールアドレスを読み上げてください。)
- Separate items with a comma.(カンマで項目を区切ってください。)
- Use an underscore instead of a space.(空白の代わりにアンダースコアを使ってください。)
- Type a forward slash here.(ここにスラッシュを入力してください。)
日本人が誤りやすいのが和製英語です。「_」はアンダーバーではなく underscore、「#」はシャープではなく hash や number sign と呼びます。また、範囲を表す「1〜5」の波線(tilde)は英語圏では一般的でなく、dash や to を用います。
単数形で扱うもの
- a comma(カンマ)
- a period(ピリオド)
対で複数形にするもの
- parentheses(丸かっこ)
- quotation marks(引用符)
単体で使うか対で使うかによる記号の文法的な使い分けです。
記号・句読点の英語の覚え方
記号の英語名は、役割ごとのグループ化と文化差の把握でスムーズに覚えられます。
- かっこの仲間をセットで整理:外側の形状を意識して、丸かっこは parentheses、四角は brackets、波は braces(curly brackets)と関連付けてインプットしましょう。
- 英米の呼び分けに注目:文末の「.」は米語で period、英語で full stop です。チェック印「✓」も米語は check mark、英語は tick と地域差があります。
- キーボード配列の対比で覚える:右下がりの「/」が slash(または forward slash)、逆向きの「\」が backslash のように、位置や向きの対照関係を押さえると混同を防げます。
アメリカ英語
- . は period
- ✓ は check mark
- ( ) は parentheses
- [ ] は brackets
イギリス英語
- . は full stop
- ✓ は tick
- ( ) は brackets
- [ ] は square brackets
アメリカ英語とイギリス英語で呼び方が異なる代表的な記号です。
「記号」を表す英語の使い分け|symbol・sign・mark の違い
日本語の「記号」に当てはまる英単語には symbol、sign、mark があります。日常会話やビジネスで自然に使い分けるためのニュアンスの違いを整理しましょう。
- symbol(シンボル):思想・抽象概念・特定の分野を表す記号。文化的な意味を持つ象徴や、数学・科学・通貨の記号(mathematical symbol、dollar symbol など)に用いられます。
- sign(サイン):指示・情報・状態を相手に伝えるための標識や符号。交通標識(traffic sign)のほか、計算のプラス・マイナス符号(plus sign、minus sign)や星座(zodiac sign)などに使われます。
- mark(マーク):識別や確認のために付けられた目印・筆跡。文末や単語に添える句読点(punctuation mark、question mark)や、正誤の目印(check mark、X mark)が代表例です。
このほか、楽譜や数理モデルなどの体系的な表記法全体を指す場合は notation(表記法・記号体系)という単語も使われます。
「×」「÷」の英語発音と四則演算の読み上げ方
掛け算記号「×」や割り算記号「÷」の英語での読み方と発音は、口頭でのプレゼンや会議で頻繁に登場します。記号単体だけでなく、数式全体の自然な音読方法を押さえましょう。
掛け算「×」の読み方と発音
計算の「×」は times(タイムズ)または multiplied by(マルティプライド バイ)と読みます。日常の会話や短い計算では簡潔な times が好まれます。一方、寸法(例: 2m × 3m)を表す「×」は by(バイ)、不正解のバツ印は cross(クロス)または X mark(エックス マーク)と呼び分けます。
割り算「÷」の読み方と発音
計算の「÷」は divided by(ディヴァイディッド バイ)と読みます。「=」は equals(イークォルズ)または口語で is(イズ)と発音します。
| 数式 | 英語の読み方 | カタカナ発音の目安 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 6 ÷ 2 = 3 | Six divided by two equals three. | スィクス ディヴァイディッド バイ トゥー イークォルズ スリー | 6割る2は3 |
| 5 × 4 = 20 | Five times four equals twenty. | ファイヴ タイムズ フォー イークォルズ トゥウェンティ | 5かける4は20 |
| 10 − 3 = 7 | Ten minus three equals seven. | テン マイナス スリー イークォルズ セヴン | 10引く3は7 |
| 8 + 2 = 10 | Eight plus two is ten. | エイト プラス トゥー イズ テン | 8足す2は10 |
英文メール・資料での記号とスペース(空白)の入力ルール
英文をタイプする際、記号の前後に半角スペースを入れるか入れないかは厳密に決まっています。スペースの配置を誤ると読みにくくなり、英文のフォーマルさが損なわれるため注意が必要です。
| 記号 | スペースの空け方ルール | 正しい入力例 | 誤った入力例 |
|---|---|---|---|
| カンマ(,)・ピリオド(.) | 記号の前はスペースなし、後ろに半角スペースを1つ空ける | Hello, world. | Hello ,world. / Hello,world. |
| コロン(:)・セミコロン(;) | 記号の前はスペースなし、後ろに半角スペースを1つ空ける | Note: See page 5. | Note : See page 5. |
| ハイフン(-) | 単語をつなぐ短いハイフンは前後にスペースを入れない | full-time job | full - time job |
| スラッシュ(/) | 選択肢や区切りを表すスラッシュは前後にスペースを入れない | and/or | and / or |
| 丸かっこ ( ) | かっこの外側にスペースを入れ、内側の文字との間には入れない | Tokyo (Japan) | Tokyo(Japan) / Tokyo ( Japan ) |
| アポストロフィ(') | 短縮形・所有格ともに前後にスペースを入れない | It's John's book. | It ' s John ' s book. |
英語で使われない日本語記号(※・【】・〜)の正しい書き換え方
日本語のビジネス文書や案内文で多用される「※」「【】」「〜」は、英語圏の文章では標準的に使用されません。英文を作成する際は、英語圏で自然に伝わる表現へ置き換えましょう。
米印(※)の置き換え
英語圏に米印(※)はありません。補足や注意書きを添える場合はアスタリスク(*)を文頭に置くか、Note:(注記)や Please note that ...(〜にご留意ください)を使います。
・NG例: ※ Parking is not available.
・改善例: * Parking is not available. / Note: Parking is not available.(注:駐車場はご利用いただけません。)
隅付き括弧(【 】)の置き換え
メールの件名などで目立たせる「【 】」は日本語特有の記号です。英語では角かっこ([ ])を使うか、大文字(ALL CAPS)で強調します。
・NG例: 【Important】System Update
・改善例: [Important] System Update または URGENT: System Update(【重要】システム更新)
範囲を表す波ダッシュ(〜)の置き換え
「月曜〜金曜」「10〜20名」のような期間・数値の範囲にチルダ(~)を使うと、英語圏では「約(約10=~10)」と誤解されるおそれがあります。範囲はハイフン(-)または from ... to ... で表します。
・NG例: April 1 ~ April 5
・改善例: April 1 - 5 または from April 1 to 5(4月1日から5日まで)
このテーマのよくある疑問
次に読む
- カンマ・コロン・セミコロン使い方迷いやすいカンマやセミコロンの正しい役割と判定手順が分かります。→
- 数学・算数の英単語記号だけでなく四則演算や分数、図形など算数の英語表現を学べます。→
- 「私のメアドは〜です」の英語表現口頭や電話でアットマーク等の記号を含むアドレスを伝える表現を整理できます。→
単語力を測る
よくある質問
- Q. メールアドレスの「.」や「@」はどう読みますか?
- 「@」は at、「.」は dot と読みます。例えば「[email protected]」は「taro at example dot com」と発音します。記号自体の名称は at sign や period ですが、アドレス伝達では at と dot を使うのが標準です。
- Q. 「〜から〜まで」の波線は英語でどう表しますか?
- 「1〜5日」のような波線は英語圏で通用しません。英語の tilde(~)は「約」やプログラミングで使われます。範囲を示す際はハイフンやダッシュ記号(1-5 days)を用いるか、from 1 to 5 days のように前置詞で表現します。
- Q. テストの正解・不正解を表す記号は何ですか?
- 英語圏では正解にレ点(✓: check mark / 英: tick)、不正解にバツ印(✗: cross)を使います。日本のように丸(○: circle)で正解を表す文化はなく、直すべき箇所を囲んだ目印と誤解される場合があるため注意が必要です。
- Q. #は「シャープ」と呼んでも英語で通じますか?
- 通じないことが多いです。音楽記号のシャープ(♯)とハッシュ記号(#)は別物です。英語ではSNSのタグなら hashtag、電話キーや番号表記なら pound sign や number sign、hash と呼びます。音楽以外で sharp と呼ぶのは避けましょう。
- Q. 電話の自動音声で「シャープを押してください」と言われたら、英語では何とアナウンスされますか?
- アメリカ英語では Press the pound key.、イギリス英語では Press the hash key. とアナウンスされます。また、電話機の「*(アスタリスク)」は star key と呼ばれるのが一般的です。
- Q. ブランドや企業のコラボレーションで見る「A × B」の「×」は英語でどう発音しますか?
- 英語圏では小文字の x と表記されることが多く、口頭では by(バイ)や and(アンド)、または collaborating with(コラボレイティング ウィズ)と読まれます。
このテーマの単語をまとめて覚えるなら、単語アプリ「モチタン」例文・音声・イラストつきで、7ヶ国語の単語を毎日 5 分で覚えられます。無料で試す