백만

「백만」の例文例文

「백만」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 도서관에는 책이 백만 권 있어요.

  この図書館には本が百万冊あります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  신제품 출시를 기념하여 선착순 백만 명에게 쿠폰을 선물합니다.

  新商品の発売を記念して、先着百万名にクーポンをプレゼントします。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 청년 실업 해소를 위해 일자리 백만 개 창출을 목표로 세웠다.

  政府は若者の失業解消のため、雇用百万件の創出を目標に掲げた。

• 日常会話

  걱정하지 마, 내 뒤에는 든든한 백만 대군이 버티고 있으니까.

  心配しないで、私の後ろには心強い百万の味方が控えているから。

「백만」の使い方使い方

• 백baeng만man 원won

  百万ウォン

  백만 원을 모아서 새 컴퓨터를 샀어요.百万ウォンを貯めて、新しいコンピューターを買いました。

• 백baeng만man 명myeong

  百万名

  그 축제에는 백만 명이 모였어요.その祭りには百万人が集まりました。

• 백baeng만man 번beon

  百万回

  그 광고는 백만 번 방송되었어요.その広告は百万回放送されました。

「백만」とよく一緒に使う語

• 백만 개　百万個
  （개：犬）
• 백만 달러　百万ドル
  （달러：ドル）
• 백만 년　百万年
  （년：年）
• 백만 원　百万ウォン
  （원：ウォン）

「백만」の類義語との違い類義語との違い

백baeng만man: 1000000を表す数詞で、金額を言うときは単位を付けて表現するのが普通だ。
만man: 10000を表す数詞で、お金や人数を数えるときによく使われる。
천cheon: 1000を表す数詞で、小さな数量や安い値段を数えるときに使われる。
백baek: 100を表す数詞で、小さな数や少額を表すときに使われる。
억eok: 100000000を表す数詞で、大きな金額や多数を表すときに使われる。

「백만」の韓国語での定義韓国語での定義

백baeng만ma은neun 숫sut자jja 1,000,000을eul 뜻tteu하ta며myeo 만ma을neul 백baek 번beon 더deo한han 수su량ryang을eul 나na타ta낸naen다da.

「백만」のよくある間違い

• ✕ 백만원

  ○ 백만 원

  日本語の「百万ウォン」は空白を入れずに書きますが、韓国語では数を表す「백만」と通貨の単位「원」を分けて書きます。