몇myeot 시에si e ~ 있어요i sseo yo?

意味

何時に〜がありますか？

解説

予定や出来事の時刻を尋ねる表現。丁寧な口調で、会議や授業などが何時にあるかを確認するときに使う表現だ。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう学校や職場で、授業や会議などの予定が何時に始まるかを確認したいときに使います。同僚やクラスメート、店員など幅広い相手に対して使える、やわらかく丁寧な尋ね方です。

言い換え・似た表現

• 몇 시에 시작해요?

  何時に始まりますか？　（開始時刻そのものを直接尋ねる定番の表現です。）

• 몇 시에 있어요?

  何時にありますか？　（対象を省略し、時間だけを端的に尋ねる言い方です。）

• 몇 시에 있습니까?

  何時にありますでしょうか？　（かしこまったビジネス場面などで使われる硬い表現です。）

言われたときの返し方

• 두 시에 있어요.

  2時にあります。

• 아직 시간은 잘 모르겠어요.

  まだ時間はよく分かりません。

よくある間違い

• ✕ 몇 시간에 있어요?

  ○ 몇 시에 있어요?

  「時間（時間の長さ）」ではなく、時刻を指す「時」を使う必要があります。