아포리아a po ri a

意味

  • 名 アポリア
  • 名 難問なんもん
  • 名 行き詰まりいきづまり

例文

이i 문제는 현대hyeon dae 철학의 중요한 아포리아로a po ri a ro 남아 있다it tta.

この問題は現代哲学の重要なアポリアとして残っている。

コアイメージ

進もうとすると別の矛盾にぶつかり、解決の道が閉ざされる状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 답을ta beul 골라도kol la do 다른ta reun 문제나mun je na 모순이mo su ni 생겨saeng gyeo 쉽게swip kke 결론을kyeol lo neul 내릴nae ril 수ssu 없는eom neun 상태sang tae

語源

아포리아は、古代ギリシャ語の「通路」を表す πόρος と「ない」を表す ἀ- から成り、進む道のなさを表す語

コラム

  • ソクラテスの対話篇で아포리아は、問いを重ねた末に、簡単な答えがないと気づく場面を指す語

난문제nan mun je

意味

  • 名 難問なんもん
  • 名 難題なんだい

例文

이번i beon 시험에는 난문제가nan mun je ga 많았다ma nat tta.

今回の試験には難問が多かった。

コアイメージ

一度の試行では解けず、知識や工夫を組み合わせる問題のイメージ

韓国語での定義

답을ta beul 바로pa ro 알기al gi 어렵고eo ryeop kko 여러yeo reo 가지ka ji 지식이나chi si gi na 방법을pang beo beul 사용해야sa yong hae ya 풀pul 수su 있는in neun 문제mun je

語源

난문제は、「난」の難しいという意味と、「문제」の問いや課題という意味から成る漢字語

コラム

  • 日本語の「難問」に近い「난문제」は、解けない問題という意味ではなく、解決には高い思考力が求められる問題を指す語

「難問」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ