辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 미천한mi cheon han 집안chi ban 출신이라는 이유로i yu ro 차별받았다.
彼は身分が低い家の出身だという理由で差別された。
人の価値ではなく、身分や社会的な立場が下に置かれているイメージ
신분이나sin bu ni na 사회적sa hoe jeok 지위가chi wi ga 낮다nat tta
미천하다は、微（細かい・小さい）と賤（身分が低い）から成る漢字語で、身分が低い意味につながる
그는 돈만 밝히는pal ki neun 천한cheon han 사람이다.
彼は金に目がない卑しい人だ。
人や態度を、社会的にも内面的にも低いものと捉えるイメージ
사람이나sa ra mi na 태도가tae do ga 낮고nat kko 고상하지ko sang ha ji 않아서a na seo 존중하기chon jung ha gi 어렵다고eo ryeop tta go 느껴지는neu kkyeo ji neun 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말mal
천하다は、賤하다という漢字語系の語で、賤の「身分が低い」という意味が品のなさを表す意味にも広がった
그는keu neun 비천한pi cheon han 신분sin bun 때문에ttae mu ne 무시당했다mu si dang haet tta.
彼は卑しい身分のため無視された。
身分の低さや品位のなさが、人への低い評価につながる状態
신분이나sin bu ni na 처지가cheo ji ga 낮고nat kko 천하며cheon ha myeo 품위가pu mwi ga 떨어지다tteo reo ji da
비천하다は、漢字語の「卑賤」に形容詞を作る 하다 が付いた語で、低い身分や卑しい状態を表す
