辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
환자는hwan ja neun 수술su sul 후hu 곧kot 각성했다kak sseong haet tta.
患者は手術後すぐに覚醒した。
ぼんやりしていた意識の働きが再びはっきりし、外界とのつながりを取り戻す変化
잠이나cha mi na 마취에서ma chwi e seo 깨어kkae eo 의식이ui si gi 또렷해지거나tto ryeo tae ji geo na 잘못을chal mo seul 깨닫고kkae dat kko 정신을cheong si neul 차리게cha ri ge 되다toe da
각성하다は、覺醒という漢字語から成り、覺の「気づく」と醒の「さめる」が結びついた語
나는 새벽에 잠에서 깨였다kkae yeot tta.
私は明け方、眠りから目覚めた。
眠りや夢の中にいた意識が現実へ戻り、目や頭がはっきり働き始める感覚
잠든cham deun 상태에서sang tae e seo 벗어나peo seo na 의식이ui si gi 또렷해지다tto ryeo tae ji da
깨이다は、깨다（眠りから出す）に受け身を表す 이が結び付き、眠りから出される状態を表すようになった語
환자는 마취에서 곧kot 각성됐어요kak sseong dwae sseo yo.
患者は麻酔からすぐに覚醒しました。
眠りや麻酔で弱まっていた意識が戻り、周囲をはっきり認識できる状態になるイメージ
잠이나cha mi na 마취ma chwi 때문에ttae mu ne 의식이ui si gi 흐려진heu ryeo jin 상태에서sang tae e seo 정신이cheong si ni 들고teul go 주변을chu byeo neul 분명하게pun myeong ha ge 인식할in si kal 수su 있는in neun 상태가sang tae ga 되다toe da
각성되다は、覺醒の覺（目覚める・悟る）と醒（眠りや酔いからさめる）に되다が付き、目覚めた状態になることを表す語
아기가 깊은ki peun 잠에서 깨났어요kkae na sseo yo.
赤ちゃんが深い眠りから目覚めました。
意識を閉ざしていた眠りや不調の中から、外の世界へ戻ること
잠에서cha me seo 깨어kkae eo 의식을ui si geul 되찾거나toe chat kkeo na 술이나su ri na 병pyeong 따위에서tta wi e seo 벗어나다peo seo na da.
깨나다は、깨다（起きる・意識を取り戻す）と나다（出る）が組み合わさった形で、ある状態から出る意味が加わった語
