消しゴム

지ji우u개gae

意味

  • 名 消しゴムけしゴム
지우개のイラスト

例文

제je 책chaek상ssang에e 지ji우u개gae가ga 있i어sseo요yo.

私の机に消しゴムがあります。

문mun구gu점jeo에me서seo 지ji우u개gae를reul 샀sa어sseo요yo.

文房具店で消しゴムを買いました。

コアイメージ

鉛筆線をこすって消すための小さなゴムやプラスチックの道具

関連語

(名) 지ji우u개gae심sim：消しゴムの替え芯

(名) 지ji우u개gae질jil：消しゴムで消す行為

使い方

類義語との違い

지ji우u개gae: 鉛筆で書いた線をこすって消すための、小さくて持ち運びしやすいゴムやプラスチックの道具。
수su정jeong테te이i프peu: 紙の文字や線を白いテープで隠して、その上からすぐ書ける修正用品。
수su정jeong액aek: 紙の文字や線を白い液で覆って乾かしてから上から書く修正用品。
지ji우u개gae심sim: シャープペンやペンタイプに差し込んで使う、細長い交換用の消しゴム芯。

韓国語での定義

연yeon필pil 자ja국gu이gi나na 연yeon필pil선seo의nui 흔heun적jeo을geul 지ji우u기gi 위wi해hae 만man든deun 작ja은geun 고go무mu·플peul라la스seu틱tik 도do구gu.

語源

語の成り立ちは動詞지우다（消す）と、器具を示す接尾辞 -개 の結合に基づき、用途そのままの「消す道具」という語義が成立している

コラム

  • 学校や家庭で貸し借りがよく行われる日用品であり、外出時は小さめのものを携帯すると筆記中の小さなミスをすぐに直せて便利だ

ゲームで覚える・約 1 分

지우개 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「消しゴム」は韓国語で何と言う？

「消しゴム」は韓国語で「지우개（チウゲ）」と言います。鉛筆の文字を消す文房具の消しゴム全般を指す最も一般的で標準的な単語です。動詞「지우다（消す）」から派生した名詞で、黒板消しやホワイトボード用のイレーザーも同じ単語で表現できます。

使い分け

  • 지우개

    鉛筆用の消しゴムから黒板消しまで幅広く使われる標準的な表現です。日常会話から学校、オフィスまであらゆる場面で用います。

    지우개 좀 빌려줄 수 있어요?

    消しゴムを少し貸してもらえますか？

よくある間違い

  • ✕ 지우다를 빌려주세요.

    ○ 지우개를 빌려주세요.

    「消す」という動詞の語幹ではなく、名詞の「지우개」を使います。

「消しゴム」のよくある質問

Q. 「黒板消し」は何と言いますか？
そのまま「지우개」と言うことも多いですが、明確に区別したいときは「칠판지우개（黒板消し）」と言います。同様にホワイトボード用は「화이트보드 지우개」と呼びます。
Q. 消しゴムの「消しカス」は？
消しゴムのカスは韓国語で「지우개 가루（消しゴムの粉）」または「지우개 똥（消しゴムのフン）」と言います。後者はやや俗っぽいですが、日常的によく使われる砕けた表現です。

「消しゴム」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ