辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는 울먹거리며ul meok kkeo ri myeo 힘들다고 말했다.
彼は涙ぐみながらつらいと言った。
涙をこらえながら、声や顔つきが泣きそうに変わること
눈물이nun mu ri 나려고na ryeo go 하면서ha myeon seo 목소리가mok sso ri ga 떨리거나tteol li geo na 표정이pyo jeong i 슬퍼seul peo 보이는po i neun 상태가sang tae ga 계속되다kye sok ttoe da
울먹거리다は、泣きそうな状態を表す「울먹-」に、動作や状態の反復・継続を表す「-거리다」が結びついた語
아이는 울먹울먹하며ul meo gul meo ka myeo 엄마를 찾았다cha jat tta.
子どもは涙ぐみながら母親を探した。
泣く一歩手前で、声や顔つきが震える様子
눈물이nun mu ri 나려고na ryeo go 하여ha yeo 표정이나pyo jeong i na 목소리가mok sso ri ga 떨리면서tteol li myeon seo 울ul 것처럼keot cheo reom 보이다po i da
울먹울먹하다は、울먹울먹 に 하다 が結びついた形で、同じ様子が続く感じを重ねて表す動詞
그는 울먹하며ul meo ka myeo 자신의 이야기를 이어 갔다kat tta.
彼は泣きそうになりながら自分の話を続けた。
泣いてはいないが、涙や声に泣く気配がにじみ出る状態
눈물이nun mu ri 날nal 듯하여teu ta yeo 목소리나mok sso ri na 표정이pyo jeong i 흐려지고heu ryeo ji go 금방keum bang 울ul 것keot 같은ka teun 상태가sang tae ga 되다toe da
울먹하다は、울다から派生した語で、泣く状態が顔や声に現れかかる意味へ広がった語