「根茎」は韓国語で？言い方・例文一覧

韓国語

意味

例文

例文

이i 식물은 땅속줄기가ttang sok jjul gi ga 굵다kuk tta.

この植物は地下茎が太い。

コアイメージ

土の中で茎が横に広がり、節から新しい芽や根を生み出す姿

韓国語での定義

식물의sing mu rui 줄기chul gi 중에서chung e seo 땅속에ttang so ge 묻혀mu tyeo 옆으로yeo peu ro 자라고cha ra go 마디에서ma di e seo 새싹과sae ssak kkwa 뿌리를ppu ri reul 내는nae neun 부분pu bun

語源

땅속줄기は、「땅속」（土の中）と「줄기」（茎）を組み合わせた合成語で、地中の茎を表す語

コラム

生姜やれんこんの食用部分は、土の中にある根ではなく、茎が変化した땅속줄기に当たるもの

例文

이i 식물은 뿌리줄기로ppu ri jul gi ro 번식한다.

この植物は根茎で繁殖する。

コアイメージ

地下で横に伸び、節から根と新しい芽を出して植物を増やす茎

韓国語での定義

땅속에서ttang so ge seo 옆으로yeo peu ro 자라며cha ra myeo 마디에서ma di e seo 뿌리와ppu ri wa 새싹을sae ssa geul 내는nae neun 줄기chul gi

語源

뿌리줄기は、뿌리「根」と줄기「茎」を組み合わせ、根のように地下を伸びる茎を表す合成語

コラム

ハスの食用部として知られる연근も、根ではなく地下を横に伸びる뿌리줄기の一種

例文

사진은 근경을keun gyeong eul 선명하게 담았다.

写真は近景を鮮明に捉えた。

コアイメージ

見る人の近くにある対象を大きく、細かく見せる視点

韓国語での定義

사진이나sa ji ni na 영상에서yeong sang e seo 보는po neun 사람과sa ram gwa 가까운ka kka un 대상이나tae sang i na 그keu 세부se bu 모습을mo seu beul 크게keu ge 보여po yeo 주는chu neun 장면chang myeon