辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는 질문의 뜻을 곡해했다ko kae haet tta.
彼は質問の意味を曲解した。
発言や意味を自分勝手にねじ曲げ、正しい内容とは違うものとして理解すること
말이나ma ri na 글의keu rui 뜻을tteu seul 본래의pol lae ui 내용과nae yong gwa 다르게ta reu ge 왜곡하여wae go ka yeo 이해하다i hae ha da
곡해하다は、곡해(曲解)に「〜する」を表す하다が付いた漢字語で、意味を曲げて理解する構造
그는 자신의 주장을 정당화하려고 사실을 견강부회했다kyeon gang bu hoe haet tta.
彼は自分の主張を正当化するために事実をこじつけた。
本来は別々のものを、都合よく関連があるように仕立てるイメージ
관련이kwal lyeo ni 없는eom neun 사실이나sa si ri na 이유를i yu reul 자신의cha si nui 주장에chu jang e 맞도록mat tto rok 억지로eok jji ro 결합하여kyeol ha pa yeo 설명하다seol myeong ha da
견강부회하다は、「牽強附會」という四字熟語に動詞を作る하다が付いた形で、無理な関連付けを表す語